Das ist ein Missverständnis der deutschen Regierung, sagte der Sekretär für Tourismus und Kultur der Nachrichtenagentur Lusa.

Eduardo Jesus betonte, dass es keinen "Grund gibt, Madeira als nationales Ganzes und in einer Risikozone zu betrachten aufgrund einer Variante [von Covid-19], die Madeira nicht hat".

"Madeira will keine Ausnahmebehandlung, sondern eine positive Diskriminierung, weil es die Voraussetzungen dafür hat", und "in diesem Moment kann Madeira sie beanspruchen", betonte die Regierung von Madeira.

Die Gesundheitsbehörden in Deutschland setzten Portugal am Freitag auf die Rote Liste, eine Entscheidung, die ab dem 29. Juni in Kraft tritt und alle Reisenden, die aus portugiesischem Gebiet kommen, zu einer 14-tägigen Quarantäne zwingt.

"Portugal wird zunächst für zwei Wochen als Gebiet mit besorgniserregenden [SARS-CoV-2]-Varianten eingestuft", teilte das Robert-Koch-Institut, Deutschlands Bundesgesundheitsamt, mit und fügte hinzu, dass eine Verlängerung" dieses Zeitraums möglich" sei.

Bundeskanzlerin Angela Merkel kritisierte am Dienstag das Fehlen gemeinsamer Reiseregeln in der Europäischen Union (EU) und nannte als Beispiel die Zunahme von Infektionen in Portugal, die "vermeidbar gewesen wäre".

"Das ist ein erneuter Schlag auf einen Weg, den wir in diesem Frühsommer zu festigen versuchten und der das Leben auf Madeira keineswegs leichter macht", betonte er.

"Wir haben an die Intervention der Regierung der Republik appelliert und über die großen Betreiber, mit denen wir auf Madeira in Verbindung stehen, haben wir die gleichen Informationen an die entsprechenden deutschen Beamten geschickt, um zu versuchen, dies zu verhindern", sagte er.

Die letzten Daten, die am Freitag von der regionalen Gesundheitsdirektion veröffentlicht wurden, zeigen, dass Madeira neun neue Fälle von Covid-19 registriert hat, 11 weitere erholt, 65 aktive Situationen und fünf hospitalisierte Patienten hat, keiner auf der Intensivstation.