Die Regierung der Azoren reagiert mit Genugtuung auf die Entscheidung des Vereinigten Königreichs, die Region auf die "grüne" Liste für den internationalen Reiseverkehr zu setzen. Damit wird die Entwicklung des Kampfes gegen Covid-19 auf dem Archipel gewürdigt, und das zu einem Zeitpunkt, an dem mehr als 70% der Bevölkerung der Azoren vollständig gegen die Krankheit geimpft sind", heißt es in einer Mitteilung an die Redaktionen.

Die Entscheidung wurde dem Präsidenten der Regionalregierung, José Manuel Bolieiro, in einem Schreiben des britischen Botschafters in Portugal, Christopher Sainty, mitgeteilt".

Die azoreanische Exekutive, die der Koalition PSD/CDS-PP/PPM angehört, unterstreicht außerdem, dass "ab Montag niemand mehr, der von den Azoren nach England reist, nach der Ankunft isoliert werden muss", was "einen Mehrwert für die Touristenströme und für verschiedene Wirtschaftssektoren" in der Region darstellt.

Die Regierung der Azoren erinnert daran, dass die Region als "sicherstes Reiseziel in Europa für 2021"(European Safest Destination 2021) anerkannt wurde, da sie "in immer deutlicherer Weise hervorragende Bedingungen für den Tourismus" und "eine bemerkenswerte Leistung im Kampf gegen die Pandemie" vorweisen kann und sich mit großer Erwartung auf den sicheren Besuch all derer einstellt, die eine unvergessliche Erfahrung suchen.

Das britische Verkehrsministerium gab am Donnerstag bekannt, dass die Azoren, zusammen mit anderen Gebieten und Ländern, ab Montag auf die "grüne Liste" für Reisen gesetzt werden, ohne dass eine Isolierung nach der Ankunft erforderlich ist. .

Die Azoren schließen sich damit ab Montag 4:00 Uhr morgens der Autonomen Region Madeira an, die Ende Juni auf die "grüne Liste" gesetzt wurde.

Das portugiesische Festland steht weiterhin auf der "gelben Liste".