Las noticias del año 2020 han estado dominadas por el virus, la restricción de la circulación, el deterioro de la libertad y las libertades civiles que antes se daban por sentadas, la pérdida de medios de subsistencia y el desempleo. Sin embargo, aunque todo esto suena fatal y sombrío, creo que en el Algarve hemos sido particularmente bendecidos.

El número de muertes en el Algarve ha sido de 62 personas, la mayoría de ellas por encima de los 80 años, lo que representa el 0,001% de la población. Aunque cualquier muerte es una tragedia, este porcentaje es tan infinitesimal que no tiene sentido estadístico en mi opinión. Por supuesto que el virus es un fenómeno global serio, por lo que tenemos la suerte de que el gobierno portugués y las autoridades locales del Algarve hayan enfrentado la situación de forma excelente.
Aquí en The Portugal News hemos manejado la cobertura del virus de manera equilibrada e informativa. Hemos tratado de ser tan constructivos como la situación lo permite y no hemos recurrido al sensacionalismo y a las tácticas de alarmismo, a diferencia de otros medios de comunicación en el mundo.

Esto me lleva a la ética y los valores de The Portugal News. Me hice cargo del periódico en septiembre con el fin de adoptar una postura positiva en la cobertura informativa del Algarve en particular y de Portugal en general. The Portugal News es una parte integral de la comunidad local que llega a aproximadamente 50.000 personas cada semana en forma impresa y cerca de 1 millón de espectadores online cada mes.

Con estas grandes cifras viene la responsabilidad de proporcionar información precisa y significativa a la comunidad local de expatriados, a los visitantes potenciales y a los que regresan, y también a las empresas ya establecidas.

Esto abarca todas las nacionalidades y en The Portugal News estamos muy orgullosos de proporcionar noticias online en alemán, holandés, español, francés, italiano y sueco para que todas las nacionalidades, independientemente de las limitaciones de idioma, sepan lo que está pasando en nuestra comunidad. Creemos que somos el primer periódico nacional en el mundo en ofrecer un servicio tan innovador.

Para ser positivos en nuestra comunidad hemos creado una sección de Gente, una sección de Medio ambiente y otras secciones para apoyar a la comunidad y destacar los desarrollos dentro de la misma. Tampoco nos disculpamos por promover lo maravilloso que es el Algarve y Portugal en general para vivir, visitar y hacer negocios.

Como residente relativamente nuevo puedo dar fe de lo fantástico que es vivir aquí o venir de visita. El clima es magnífico, la gente es muy amable, la belleza natural es impresionante y la comida, en su mayoría de origen local, es excelente. También están los beneficios para la salud de vivir en un clima tan clemente con un aire tan limpio. Para mí es realmente un paraíso.

Hacer negocios es extremadamente fácil y hay una actitud de "sí se puede hacer" con otros comercios y el gobierno local. Sí, como en cualquier país, hay algunos obstáculos burocráticos, pero generalmente los nuevos negocios son bienvenidos en el Algarve y Portugal con los brazos abiertos. En The Portugal News con nuestro gran alcance en el país y en el extranjero nos gusta vernos como el Departamento de Marketing del Algarve, ayudando a todas las empresas que deseen promover su negocio.

Para 2021 The Portugal News tiene nuevos y emocionantes planes para mejorar aún más nuestra oferta a nuestros lectores tanto en la prensa como en la red. Las empresas también se beneficiarán de nuestros nuevos enfoques de marketing si así lo desean.
Me queda ahora desearles a todos nuestros queridos lectores una Feliz, Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo. ¡Todos Juntos!


Author

An experienced entrepreneur with specialist unique skills in online marketing. Involved in many industries over the years including, large music festivals, property developments, telecoms, fashion and renewables. Having lived in a number of countries prior to moving to Portugal, now considers Portugal as home.

Richard Clingen