Esto es gracias a Prapti, la estudiante no escolarizada de mi programa que alcanzó la fluidez en 2 años.

1. Mira la televisión en directo en la página web de RTPy fíjate en los anuncios. ¡La exposición del idioma y la cultura es oro! Y entonces no hay excusa para no estar en Portugal todavía...

2. Usa la Wikipedia en portugués: puedes cambiar el idioma en la configuración del sitio o ir directamente a pt.wikipedia.org/. Esto te ayudará a dejar de traducir cada palabra de PT a tu idioma.

3. Compra virtualmente: puedes navegar por supermercados portugueses como Continente en línea; haz tu propia lista de la compra en PT y averigua los nombres en PT de tus compras habituales. Empieza a asociar palabras/nombres a la cosa/su imagen en lugar de traducirla a otro idioma.

4. Habla con tu Asistente de Google (o con cualquier otro software que funcione con comandos de voz) en PT. Además de poner a prueba tu pronunciación, también pondrá a prueba tu capacidad de escucha porque también te responderá en PT.

5. Utiliza Google Maps en PT: el uso de la vista de la calle te permite leer avisos, carteles de escaparates. Si te alejas lo suficiente, puedes aprender los nombres de otros países y ciudades en PT (¡e incluso ver si usan el artículo definido o no!); úsalo para navegar si aún no sabes dar direcciones.

6. Suscríbete a boletines de noticias: la mayoría de los sitios, periódicos y revistas ofrecen estas suscripciones gratuitas, así que puedes elegir según tus intereses.


Si has disfrutado de esta rápida lección y quieres aprender más portugués fuera de la caja, ponte en contacto con Catarina deThe Language Unschool - catarina@thelanguageunschool.com