Lors de l'annonce des nouvelles règles de voyage, dans une dépêche publiée dimanche soir, le Portugal avait décidé d'inclure désormais le Royaume-Uni dans la liste des pays dont les citoyens seront soumis à un isolement de 14 jours à leur entrée sur le territoire continental du Portugal. L'ordonnance impose également aux passagers en provenance d'Afrique du Sud, du Brésil, d'Inde et du Népal une période d'isolement prophylactique de 14 jours, à domicile ou dans un lieu indiqué par les autorités sanitaires.

La quarantaine obligatoire à l'arrivée au Portugal en provenance des pays de la liste ne serait toutefois pas exigée pour ceux qui "ont la preuve d'une vaccination complète", depuis au moins 14 jours, avec un vaccin contre le covid-19 autorisé dans l'Union européenne. Les touristes et les émigrants surpris par la décision ont demandé des éclaircissements aux compagnies aériennes et aux postes consulaires par le biais des réseaux sociaux, car les enfants de moins de 12 ans étaient exemptés de la règle, mais ceux âgés de 13 à 18 ans semblaient avoir besoin d'une vaccination complète, ce qui est impossible puisque les moins de 18 ans ne sont actuellement pas vaccinés au Royaume-Uni.

Aujourd'hui, le ministère de l'intérieur a confirmé à l'agence Lusa que "les passagers mineurs arrivant au Portugal sur des vols en provenance du Royaume-Uni sont exemptés de l'isolement obligatoire s'ils sont accompagnés d'adultes possédant un certificat de vaccination britannique". Le ministère fait référence au décret-loi 54-A/2021, promulgué jeudi, qui réglemente le certificat numérique Covid de l'Union européenne.

Ce décret, en plus d'admettre les certificats émis par des pays tiers comme le Royaume-Uni, stipule que les mineurs arrivant du Royaume-Uni sont exemptés de l'isolement si un parent ou un autre responsable présente un certificat de vaccination valide.

Toutefois, seuls les enfants jusqu'à 12 ans sont exemptés de la présentation d'un test de dépistage de l'infection par le SRAS-CoV-2 avant l'embarquement, qu'il s'agisse d'un test PCR ou d'un test rapide à l'antigène, avec un résultat négatif, de sorte que les enfants âgés de 12 à 18 ans doivent toujours présenter ce document. Les exceptions à l'isolement sont celles qui concernent les passagers voyageant sur des trajets essentiels et dont la durée de séjour sur le territoire portugais, attestée par un billet de retour, ne dépasse pas 48 heures.

Les participants à 23 compétitions sportives professionnelles internationales qui se dérouleront au Portugal entre le 28 juin et le 11 juillet sont également exemptés de la période d'isolement de 14 jours.

Cette résolution est valable au moins jusqu'à 23h59 le 11 juillet.