Le texte approuvé remplace la proposition du gouvernement, avec les votes favorables du PSD, du CDS-PP et de Chega.

La visualisation et le traitement des données par les forces de sécurité par un système de gestion analytique, la capture de données biométriques, l'utilisation de caméras " drones " et dans la surveillance maritime et fluviale par les policiers sont laissés de côté dans le nouveau texte. Ces propositions figuraient dans le décret présenté par le gouvernement.

Le texte réglemente l'utilisation et l'accès par les forces et services de sécurité et par l'Autorité nationale d'urgence et de protection civile aux systèmes de vidéosurveillance pour la capture, l'enregistrement et le traitement de l'image et du son.

Selon le document, l'utilisation des "bodycams", "aux fins d'enregistrer l'intervention individuelle d'un agent des forces de sécurité dans une action de police, est subordonnée à l'autorisation du membre du gouvernement responsable de la force de sécurité".

La proposition indique que les "bodycams" doivent être placées "de manière visible, sur l'uniforme ou l'équipement", être munies de signes indiquant leur finalité", et la capture et l'enregistrement d'images et de sons ne peuvent "intervenir qu'en cas d'élément d'intervention des forces de sécurité, à savoir lorsque la survenance d'une infraction pénale, d'une situation dangereuse, d'une urgence ou d'une altération de l'ordre public est en jeu, et le début de l'enregistrement doit être précédé d'un avertissement clairement perceptible, chaque fois que la nature du service et les circonstances le permettent".

La capture et l'enregistrement d'images sont obligatoires en cas d'usage de la force publique sur tout citoyen ou d'utilisation de tout moyen coercitif, notamment les armes à feu, étant interdit "l'enregistrement permanent ou indiscriminé de faits qui n'ont aucune pertinence probante", selon la proposition.

Les caractéristiques et les règles d'utilisation des caméras bodycams, ainsi que la forme de transmission, de stockage et d'accès aux données recueillies, feront également l'objet d'un décret-loi qui sera approuvé par le ministre de l'Administration interne, contrairement à la proposition du gouvernement qui défendait une ordonnance.

La proposition prévoit également l'installation de systèmes de vidéosurveillance dans les locaux de la police destinés au public.

En plus des caméras corporelles, les éléments de la PSP et de la GNR peuvent également commencer à utiliser la vidéosurveillance dans les opérations de contrôle de la circulation sur les autoroutes et dans les opérations de recherche et de sauvetage.

Le document prévoit également que l'Autorité nationale d'urgence et de protection civile installe un système de surveillance et de détection des incendies en milieu rural.

Parmi les avis demandés par le Parlement, la Commission nationale de protection des données (CNPD) a mis en garde contre l'inconstitutionnalité de certaines règles de la proposition du gouvernement sur l'utilisation des systèmes de vidéosurveillance par la police, considérant qu'elle introduit un régime juridique "très restrictif des droits fondamentaux".

Le ministère public et l'ordre des avocats ont également émis des réserves sur la proposition, mettant en garde contre la possibilité d'être considéré comme inconstitutionnel.