La victime était âgée de 35 ans et, selon le JN, était un des accusés dans l'affaire des Hells Angels, et avait été libérée avec un bracelet de surveillance électronique.

Le journal ajoute que la victime a été blessée par des couteaux et des armes à feu.

Les services de secours et la GNR ont été appelés, mais le décès a été déclaré sur place.