Cette initiative visera les véhicules soumis au régime TVDE et les taxis, mais aussi tous les véhicules lourds de transport de passagers (notamment ceux liés à l'animation touristique ou destinés aux enfants et aux jeunes jusqu'à 16 ans).

Selon le GNR, cette action d'inspection vise à "favoriser le renforcement de la sécurité routière, l'amélioration des conditions de travail et la promotion d'une concurrence loyale dans le secteur des transports, sur l'ensemble du territoire national continental".