यूरोपीय संघ से ब्रिटेन की वापसी के बाद से, पुर्तगाल में ब्रिटिश निवासियों से नए बायोमेट्रिक कार्ड के लिए पुराने रेजीडेंसी दस्तावेज़ों का आदान-प्रदान करने का आग्रह किया गया है। हालांकि नियुक्तियों की कमी या उनके नए कार्ड को प्राप्त करने के लिए लंबी दूरी की यात्रा करने की आवश्यकता के कारण शुरू में इस प्रक्रिया की काफी आलोचना हुई, राजदूत ने आश्वासन दिया कि समस्याओं को दूर किया गया है।

âकई महीनों से नए कार्ड के लिए एसईएफ के साथ नियुक्तियां हो रही हैं और यह अच्छी खबर है, एक राजदूत ने कहा। âपहले से ही एसईएफ द्वारा लगभग 30,000 नए निवास कार्ड संसाधित किए गए हैं, जो काफी संख्या में है, लेकिन हम उन ब्रिटिश नागरिकों से पूछ रहे हैं जो कार्ड के हकदार हैं आगे आने और नियुक्ति करने के लिए।


âआगे आएंa


अभी तक कितने नागरिकों को आगे आना बाकी है, इसकी कोई आधिकारिक संख्या नहीं है क्योंकि पुर्तगाल में कितने ब्रिटिश लोग बिना दस्तावेज़ीकरण के रह रहे हैं, इसका कोई आधिकारिक रजिस्टर नहीं है, हालांकि राजदूत का मानना है कि अभी भी कई हज़ार लोग पात्र हैं।


जिस किसी के पास पुराना निवास है, या वह एक के लिए आवेदन करने के योग्य है, राजदूत द्वारा अपॉइंटमेंट लेने का आग्रह किया जाता है: âपुर्तगाल में रहते हुए किसी भी संभावित कठिनाइयों से बचने के लिए कार्ड महत्वपूर्ण हैं, जैसे कि स्वास्थ्य देखभाल, सामाजिक सुरक्षा, शिक्षा और यहां तक कि कुछ मामलों में बैंकिंग के साथ। अब रेजीडेंसी धारकों के योग्य करीबी परिवार के सदस्यों के लिए भी एसईएफ ब्रेक्सिट पोर्टल पर आवेदन करने की संभावना है। âयह एक बहुत ही हाल ही में जोड़ी गई प्रक्रिया है, जिसे हम कुछ समय से अधिकारियों के साथ उठा रहे हैं और यह अच्छी खबर है, राजदूत ने कहा कि जो लोग इसमें रुचि रखते हैं वे पुर्तगाल में ब्रिट्स फेसबुक पेज पर जाएं जहां इस बारे में जानकारी उपलब्ध है।


पुराने निवास दस्तावेज़ीकरण रखने वाले ब्रिटिश नागरिकों के बारे में, राजदूत ने आश्वासन दिया कि पुर्तगाल में लोग अपने अधिकारों को नहीं खोएंगे, लेकिन उन्होंने दोहराया कि एक नया बायोमेट्रिक रेजीडेंसी कार्ड होने से सेवाओं तक पहुँचने में किसी भी संभावित समस्या से बचा जाना चाहिए।

âहम मानते हैं कि कुछ लोगों के लिए नया रेजीडेंसी कार्ड प्राप्त करना कठिनाइयों के साथ एक लंबी प्रक्रिया रही है, लेकिन अब स्थानीय नियुक्ति करने और अपना नया कार्ड प्राप्त करने के लिए सब कुछ मौजूद है।


90-दिन का नियम


यूरोपीय संघ से ब्रिटेन की वापसी के बाद से अन्य मुद्दे भी उठे हैं, विशेष रूप से पुर्तगाल में संपत्तियों के ब्रिटिश मालिकों के लिए जो लंबे समय तक देश में रहना चाहते हैं, लेकिन अब उन्हें देश में जितने दिन हो सकते हैं, के संबंध में शेंगेन नियमों को पूरा करना आवश्यक है।

क्रिस सैंटी ने बताया कि हालांकि यह मुद्दा ब्रिटिश नागरिकों के लिए महत्वपूर्ण है, यह वह है जिस पर शेंगेन ज़ोन का शासन है और ब्रिटिश अधिकारियों का इसमें कोई कहना नहीं है।


âपुर्तगाल शेंगेन ज़ोन का हिस्सा है और ज़ोन के सभी देशों पर समान नियम लागू होते हैं। हमें ब्रिटिश नागरिकों के लिए इन नियमों में बदलाव के बारे में कोई जानकारी नहीं है, जबकि हम इस बात की सराहना करते हैं कि लोग लंबे समय तक रहने का अधिकार चाहते हैं। 90-दिवसीय निर्णय एक वीजा-मुक्त प्रक्रिया है, लेकिन उन लोगों के लिए वीजा के विकल्प हैं जो लंबे समय तक रहना चाहते हैं और ये पुर्तगाली अधिकारियों द्वारा जारी किए जाते हैं।


नतीजे


और वैध वीजा के बिना पुर्तगाल में अपना समय बिताने वाले किसी भी व्यक्ति के बारे में नतीजों के बारे में, राजदूत ने पुष्टि की कि दूतावास को ब्रिटिश नागरिकों पर लगाए जा रहे जुर्माने, हिरासत या यात्रा प्रतिबंध के किसी भी मामले से अवगत नहीं कराया गया है, हालांकि, यह कहना नहीं है कि यह उनकी जानकारी के बिना हुआ है।

उन ब्रिटिश नागरिकों की आवश्यकता के बारे में, जो पुर्तगाल पहुंचने पर अपने पासपोर्ट पर मुहर लगाने वाले निवासी नहीं हैं, जिसके कारण हवाई अड्डे की कतारें लग गई हैं, विशेष रूप से चरम अवधि में, क्रिस सैंटी ने बताया कि फिर से यह यूरोपीय संघ के लिए एक मुद्दा है और फिलहाल उन्हें पुर्तगाल में इसे बदलने की किसी भी योजना के बारे में सूचित नहीं किया गया है, हालांकि उन्होंने इस बात पर प्रकाश डाला कि हवाई अड्डों पर ई-गेट्स ने प्रक्रियाओं को गति दी है।


अतीत और भविष्य की ओर देख रहे हैं


इस वर्ष पुर्तगाल और ब्रिटेन शांति, मित्रता और गठबंधन की संधि पर हस्ताक्षर करने की 650 वीं वर्षगांठ मना रहे हैं, जो 1373 में इंग्लैंड के काइंड एडवर्ड III और पुर्तगाल के जिंग फर्नांडो और रानी लियोनोर के बीच हुई थी।

इस अवसर को चिह्नित करने के लिए जून में लंदन में समारोह होंगे, जिसकी पुष्टि राजदूत ने की थी जिसमें किंग चार्ल्स III भी शामिल होंगे, हालांकि यह पूछे जाने पर कि क्या नए राजा निकट भविष्य में पुर्तगाल की यात्रा करेंगे, क्रिस सैंटी किसी भी योजना की पुष्टि करने में असमर्थ थे।

âयह संधि आज भी प्रासंगिक है और दोनों देशों के बीच एकता का एक उल्लेखनीय संकेत है, राजदूत ने कहा, जिन्होंने इस बात पर भी प्रकाश डाला कि ब्रिटेन और पुर्तगाल के बीच द्विपक्षीय संबंधों की एक नई संयुक्त घोषणा पर हस्ताक्षर किए जाने के बाद 13 जून को भी एक वर्ष हो गया है। इस नए समझौते को एक बड़ी उपलब्धि माना जा रहा है।

âब्रेक्सिट द्वारा प्रस्तुत चुनौतियों और यात्रा के संबंध में महामारी के दौरान कठिन क्षणों के बाद, यह सब हमारे पीछे रखने और भविष्य को देखने में सक्षम होना शानदार है, एक राजदूत ने कहा, जिन्होंने रक्षा, सुरक्षा, विज्ञान और शिक्षा और पर्यटन और संस्कृति में समझौतों पर प्रकाश डाला, घोषणा के कुछ तत्वों के रूप में जो समय के साथ समाप्त हो जाएंगे।

और पुर्तगाल में ब्रिटिश राजदूत के रूप में क्रिस सैंटी के भविष्य के लिए क्या सवाल है? âमैं इसे यहां पसंद करता हूं, पुर्तगाल में ब्रिटिश राजदूत होने के नाते यह उतना ही अच्छा है जितना इसे मिलता है, न केवल इतिहास के कारण, बल्कि आगे के रोमांचक भविष्य के कारण भी।

âमैं यहां चार साल से अधिक समय से हूं, लेकिन मैं अभी भी योगदान करने और फर्क करने के लिए उत्सुक हूं, अभी भी कई चीजें हासिल करना बाकी है


ब्रिटिश दूतावास के बारे में अधिक जानकारी के लिए या ब्रिटिश नागरिक के रूप में पुर्तगाल में रहने के बारे में सलाह के लिए, कृपया पुर्तगाल में ब्रिट्स के फेसबुक पेज पर जाएं: https://www.facebook.com/BritsInPortugal या पुर्तगाल में ब्रिटिश नागरिकों की मदद करने के लिए नियमित रूप से अपडेट की जाने वाली जानकारी के लिए www.gov.uk/guidance/living-in-portal पर जाएं।


Author

Originally from the UK, Daisy has been living and working in Portugal for more than 20 years. She has worked in PR, marketing and journalism, and has been the editor of The Portugal News since 2019. Jornalista 7920

Daisy Sampson