Nel documento aggiornato, pubblicato sul suo sito web, l'autorità sanitaria afferma che la guida è stata aggiornata in base "all'attuale situazione epidemiologica e alle migliori evidenze scientifiche". Questa raccomandazione arriva circa tre settimane dopo che il governo ha decretato la fine dell'uso obbligatorio di una maschera nel trasporto pubblico di passeggeri, nei taxi, nei TVDE e negli aerei.

La Direzione Generale della Sanità raccomanda quindi l'uso di mascherine "a chiunque abbia più di 10 anni ogni volta che si trova in ambienti chiusi, in gruppi, cioè nell'uso del trasporto collettivo di passeggeri, compreso il trasporto aereo, nonché nel trasporto pubblico".

L'uso della maschera è raccomandato anche sulle piattaforme e sugli accessi coperti ai trasporti pubblici, compresi gli aeroporti, i terminal marittimi e le reti di metropolitana e treni. L'uso della maschera è raccomandato anche nelle farmacie comunali e "nei casi confermati di covid-19, in ogni circostanza, ogni volta che [le persone] sono fuori dal loro luogo di isolamento fino al 10° giorno dalla data di insorgenza dei sintomi o di positività del test".

La Direzione generale della Sanità consiglia inoltre alle persone più vulnerabili, ovvero quelle con malattie croniche o stati di immunosoppressione con un rischio maggiore di covid-19 grave, di indossare una maschera ogni volta che si trovano in una "situazione di maggiore rischio di esposizione".