Innanzitutto, ecco 3 frasi di cortesia che tutti dovrebbero conoscere:

Por favor - Per favore

Obrigado / Obrigada - Grazie (pronunciato da uomo o donna)

Desculpe - Mi dispiace, scusami

Se siete dei veri principianti, per creare delle aspettative per la conversazione, potreste dire qualcosa come:

Desculpe, só falo um pouco de português - Scusa, parlo solo un po' di portoghese

In questo modo l'ascoltatore sa che deve andarci piano con voi. Tuttavia, a volte si vuole essere d'aiuto passando all'inglese. Si potrebbe dire:

Por favor, podemos falar em português? Preciso de praticar. - Possiamo parlare in portoghese, per favore? Ho bisogno di fare pratica.

Naturalmente, rispettate sempre il tempo degli altri. Stare in prima fila al supermercato non è probabilmente il momento di "fare pratica" con la cassiera.

Quando si ascolta una nuova lingua, sembra sempre che tutti parlino troppo velocemente. Non abbiate paura di chiedere ripetizioni o chiarimenti. Ecco alcune buone frasi di base:

Pode dizer outra vez? / Pode repetir? - Puoi dire (questo) di nuovo? / Puoi ripetere?

Pode falar mais devagar? - Puoi parlare più lentamente?

Diga? / Como? - Che cosa?

Não percebi - Non ho capito, non l'ho capito

Já percebi - Ho capito / Ho capito ora

Per saperne di più e ascoltare la pronuncia di queste frasi, visitate il sito www.PracticePortuguese.com/AnswerKey.