Helaas was ik weer het slachtoffer van diefstal. Natuurlijk merkte ik pas wat later dat al mijn geld weg was, zodat de crimineel ruim de tijd had om te vertrekken of mijn geld weg te gooien. Ik ging naar de nieuwe bewaker bij de ingang van de markt om hem op de hoogte te brengen van de diefstal en om te zien of er iets aan gedaan kon worden, ook al had ik lage verwachtingen. Toen hij hoorde dat dit de tweede keer was dat mijn geld op de markt werd gestolen, zei hij: "Je had het moeten leren."
Verbazingwekkend. Wat ik heb geleerd is dat je kunt verwachten dat ambtenaren nooit iets zullen doen en dat criminelen de vrije loop krijgen om te doen wat ze willen. Ik heb ook geleerd dat ik nooit meer naar de markt zal terugkeren en dat ik iedereen die ik ken zal aanmoedigen hetzelfde te doen. Ah Portugal...

Jim Carlson,
Per e-mail