Na verschillende maanden in de "oranje" categorie te hebben verkeerd - en zonder ooit "groen" te zijn geworden zoals veel van de landen van de Europese Unie (EU) - is het Portugese vasteland nu "rood" (hoog risico) geworden in de gecombineerde indicatorkaarten van het ECDC, die betrekking hebben op het aantal meldingen van gevallen in de afgelopen 14 dagen, het aantal uitgevoerde tests en het totale aantal positieven, en die wekelijks op donderdag worden bijgewerkt.

De categorie "rood" betekent dat in deze regio's het cumulatieve aantal meldingen van besmettingsgevallen in de laatste 14 dagen varieert van 75 tot 200 per 100.000 inwoners of meer dan 200 en minder dan 500 per 100.000 inwoners bedraagt en het percentage positieve testgevallen 4 procent of meer bedraagt.

De Azoren en Madeira zijn de enige regio's in Portugal die niet in het "rood" staan; de Azoren-archipel staat in het "oranje" - dit zijn gebieden waar het aantal nieuwe besmettingen 50 tot 75 per 100.000 inwoners bedraagt in de laatste 14 dagen of tussen 75 en 200 per 100,000 inwoners en het percentage positieve testresultaten 1 procent of 4 procent of meer bedraagt, en Madeira als enige "groene" regio (minder dan 50 nieuwe gevallen en een percentage positieve testresultaten van minder dan 4 procent , of minder dan 75 gevallen maar met een percentage positieve testresultaten van minder dan 1 procent).

Afgelopen februari bevond Portugal zich vanwege het hoge aantal besmettingen zelfs in de "donkerrode" categorie van de ECDC-kaarten, die worden gebruikt voor gebieden waar het virus in zeer hoge mate circuleert. Deze kaarten van het Europees agentschap volgen een systeem van verkeerslichten over de verspreiding van covid-19 in de EU, beginnend met groen (gunstige situatie), overgaand in oranje, rood en donkerrood (zeer gevaarlijke situatie), en dienen als hulpmiddel voor de leden van de staten over de beperkingen die moeten worden toegepast op reizen binnen de communautaire ruimte, wat betekent dat wie uit Portugal reist, bij aankomst in andere Europese landen kan worden onderworpen aan tests en quarantaines, en dit is altijd een nationale beslissing.

De update van het ECDC van gisteren, al midden in het toeristenseizoen, komt nadat Duitsland eerder deze maand Portugal als een gebied met "zorgwekkende varianten" had geclassificeerd, namelijk vanwege de verspreiding van de Delta-stam, en Frankrijk woensdag niet-essentiële reizen naar Portugal had ontraden, evenals Spanje. Op de bijgewerkte EU-kaart van vandaag staat alleen Cyprus in het "donkerrood", maar vrijwel heel Spanje staat nu ook in het "rood", met uitzondering van Galicië en Castilla La Mancha. Half juni heeft de Raad van de EU een aanbeveling voor een gecoördineerde aanpak van het reizen goedgekeurd, waarin wordt voorgesteld dat gevaccineerden en mensen die van covid-19 zijn hersteld, niet worden onderworpen aan beperkende maatregelen zoals quarantaines of tests.