Într-o declarație citită de președintele TC, João Caupers, judecătorii au înțeles că regulile ar duce la o „restricție a drepturilor fundamentale la inviolabilitatea corespondenței și comunicațiilor și protecția datelor cu caracter personal în contextul utilizatorului calculatoarelor, ca manifestări specifice ale dreptului de a rezerva intimitatea vieții private, în termeni dăunători principiului personalității”.

La originea hotărârii formulate de judecătorii TC se află normele articolului 5 din Decretul 167/XIV al Adunării Republicii, care introduce modificări la articolul 17 din Legea criminalității informatice.

Versiunea actuală a regimului juridic pentru confiscarea e-mailului și a înregistrărilor de comunicare similare prevede că aceasta este „competența exclusivă a judecătorului”, în timp ce documentul aprobat în parlament indică doar „autoritatea judiciară competentă”, o denumire care poate include și Ministerul Public (MP).

Potrivit notei citite presei de João Caupers, „există încă modificări relevante” în ceea ce privește definirea obiectului capturilor și trimiterea la articolul 179 din Codul de procedură penală, care acoperă regimul juridic privind confiscarea corespondenței.

Procesul de inspecție abstractă preventivă de către TC a fost solicitat de către Marcelo Rebelo de Sousa la 4 august. Într-o notă publicată pe site-ul Președinției Republicii, șeful statului a menționat că „legiuitorul a profitat de ocazie pentru a modifica normele care nu sunt abordate direct de directiva europeană”.

Absența controlului prealabil din partea unui judecător cu privire la ordonarea sau validarea confiscării comunicării este, potrivit președintelui în cererea trimisă la TC, o modificare care „nu constituie o simplă „ajustare”, ci o modificare substanțială a paradigmei accesului la conținutul comunicațiile electronice, presupunând că acest acces aparține, în primul rând, Ministerului Public, care numai ulterior îl prezintă judecătorului”.