În urmă cu mai bine de 20 de ani, soțul meu și-a vândut lanțul de ziare multi-oraș pentru mulți bani. Vreau să spun miliardâgazillion fel de bani succesiune aruncat în jurul valorii de azi. Dar succesul care permite un Midwesterner ca el însuși, care a lucrat atât de greu pentru atâția ani, pentru a încetini și muza: ÂUnde voi trăi în continuare? Ce mă cheamă? â.

Răspunsul său a fost să se mute în New York City în 2000 și să cumpere o casă în cartierul de epocă pe care l-a râvnit întotdeauna â West Village. El a savurat străzile înguste pietruite căptușite cu arhitectura clasică, impregnate cu istoria poetului bate și intrigi politice, întrețesute cu nenumărate mici magazine și

restaurante ciudate.

Dar a fost o scurtă afacere Big Apple. Cam atunci, ne-am întâlnit și am devenit serioși â și fiind orășelul mic, fată cu sânge cald sunt la inimă, l-a convins să ia în considerare trecerea la climele mai puțin cosmopolite, dar mai calde. Rândul din 11 septembrie a catalizat decizia sa

de a o face.

Acum, după mai mult de două decenii și mai multe mișcări mai târziu, soțul meu tocilar, inima nostalgică a fost re-trezit anul trecut, când am decis să gâscă viața noastră cu un viraj la stânga ascuțit și să se mute în sudul Portugaliei. Am decampat din state, am traversat „iazul” și am aterizat în poala istoriei nituitoare, a frumuseții naturale nealterate (și căldură!) în această țară europeană, care este puțin mai mică decât Indiana

.

Noi nu suntem o raritate în a face acest lucru â număr tot mai mare de americani sunt găsirea drumul lor aici atras de recepția cu brațele deschise din această țară, care face relativ ușor și simplu să se miște. De fapt, popularitatea în creștere a Portugaliei cu americanii a condus la o creștere de 45% a numărului nostru față de anul precedent, conform datelor guvernamentale (2021)

.


Sigur, soarele este o remiză mare â cu mai mult de 300 de zile pe an. Dar am ajuns să trăim și în Denver și Tampa. Există multe alte motive care rezonează cu noi și cu colegii noștri americani

.

Cultură Shock Solace


Iâm a spus că pot vorbi pentru amândoi spunând că, remarcabil, orice cultură âshockâ weâre se confruntă cu mutarea noastră este mai mult cultura âsolaceâ.


Toată lumea vrea să se simtă în siguranță și în primul rând în mintea noastră americană este violența armelor în împrejurimile cotidiene â metrou, parcuri, locuri de cumpărături și, cel mai îngrozitor, în școlile noastre. Vedem un număr tot mai mare de familii care iau și se mută aici pentru a

scăpa de violență.


Violența armelor este extrem de rară în Portugalia, ceea ce o face una dintre cele mai sigure țări din lume (plutind între locurile 3 și 4 de la an la an).

În contrast puternic, SUA ocupă locul 129 din 163 de țări (chiar sub Azerbaidjan, Zimbabwe și Egipt) conform indicelui global al păcii din 2022.


Cu toate acestea, oamenii pot âescapeâ la o mulţime de locuri. Vă sugerez să donât vrem să doar âescapeâ â vrem un loc unde putem prospera. Personal, în calitate de rezident începător, pot spune că Portugalia oferă materialele ideale pentru crearea unei noi infrastructuri de viață.


Având în vedere acest lucru, rămâneți (sau obțineți!) sănătos este o prioritate #1 și este mult mai ușor aici. De exemplu, asigurarea mea privată costă puțin mai mult de 1k USD anual. Ai auzit acest drept! (Am avut o serie de radiografii luate recent și costul meu co-pay a fost, în dolari SUA, aproximativ

5.50 USD.)


Și ca nutriționist înregistrat, Iâm totul despre mâncare. Pieţele de peşte şi fermieri sunt omniprezente şi bazate pe SUA standarde, theyâre ieftine, inclusiv produse organice, care este un discontinue în viaţa mea. Oh da, puteți găsi articulații fast-food, dar theyâre mai mult excepția decât regula

.


Americanismul Meu Puternic


Soțul meu este mai relaxat și low-cheie decât mine (și să cred că heâs cel care a trăit în New York!).


Pentru mine, în primele câteva luni aici, asertivitatea mea (citiți: împingător) încerca să forțeze un cuier pătrat într-o gaură rotundă. Portughezii sunt politicoși și respectuoși, prietenoși și de ajutor. Dar ia-un număr și așteptați în linie este ordinea zilei ⦠la bănci, la farmacii, la clinici, la brutării, la, la, la

.

Credite: PA; Autor: PA;


Plata este că, atunci când ajung în partea din față a liniei, serviciul este axat pe mine, în general, cu zâmbete și bunătate. Înainte de aceasta, deși, nu există nici o întrerupere pentru a pune o întrebare rapidă, plin de viață în față sau wangling tratament preferențial â așa cum americanii doresc să facă

!


Există nenumărate similare âkeep pantalonii pe scenarii care alimenta organic un ritm mai lent de viață, care au temperat americanismul meu puternic insistent. În zece luni, găsesc că colțurile acelui cuier pătrat sunt frecate neted pentru a aluneca confortabil în lumea rotundă și sigură a noului meu stil de viață portughez

.

Becca Williams și partenerul ei se stabilesc într-un oraș mic care trăiește în Lagos, un oraș de pe litoral de pe coasta de sud a Portugaliei. Contactați-o la AlgarveBecca@gmail.com


Author

Becca Williams is originally from America but is now settling into small town living in Lagos, a seaside town on Portugal’s southern coast. Contact her at AlgarveBecca@gmail.com

Becca Williams