"Мы твердо верим, что сейчас самое подходящее время для того, чтобы приблизить нашу нацию к нормальной жизни, поэтому мы перейдем к следующему этапу нашего плана 19 июля", - объявил в парламенте министр здравоохранения Саджид Джавид.

Правительство заявило, что четыре теста, определенные для смягчения правил изоляции, были выполнены, а именно: успех вакцинации, признаки того, что вакцины снижают количество госпитализаций и смертей, что уровень инфекций не грозит перегрузкой медицинских служб и что ни один новый вариант не может быть особенно опасным.

Однако он также признал, что число инфекций будет продолжать расти и летом может достичь 100 000 новых случаев в день.

Министр сказал, что, хотя эти меры больше не являются обязательными по закону, людям и компаниям по-прежнему будут даваться рекомендации соблюдать социальную дистанцию для предотвращения передачи вируса.

Джавид также сказал, что те, кто работает дома, могут "постепенно возвращаться на [рабочее место]", и отметил, что "ожидается и рекомендуется", чтобы люди носили маски в закрытых помещениях с большим количеством людей, например, в общественном транспорте.

Ожидается, что Шотландия снимет дополнительные ограничения 19 июля и 9 августа, Северная Ирландия смягчит правила 26 июля, а Уэльс представит более подробную информацию о дальнейших шагах в конце этой недели.

За последние семь дней, с 06 по 12 июля, среднесуточный показатель составил 29 смертей и 32 599 случаев, что соответствует увеличению на 56,2% числа смертей и на 28,1% числа инфекций по сравнению с семью днями ранее.

С декабря вакцинацию прошли 45 923 721 человек, что соответствует 87,2% взрослого населения, а 34 872 131 человек, или 66,2% взрослого населения, уже полностью вакцинированы.