"Люди напуганы, и это понятно. Они уже сделали несколько телефонных звонков, информируя о ситуациях, о которых им известно, а также прося совета и выражая беспокойство. Это беспокойство нормально, это естественно, и оно также должно побудить людей принять максимальные меры предосторожности", - сказала Берта Нунеш агентству Lusa News.

"В районе, где находится большая часть португальской общины в Йоханнесбурге, а именно консульство, до сих пор не было никаких беспорядков, но мы знаем, что как в провинции Квазулу-Натал, так и в Гаутенге были разграблены португальские торговые точки", - сказала чиновница, пояснив, что пострадали шесть заведений: три в провинции Квазулу-Натал и три в провинции Гаутенг.

Государственный секретарь добавил, что "до сих пор, несмотря на то, что было выявлено шесть ситуаций, когда португальские заведения были разграблены и даже подожжены, в португальской общине нет ни одного погибшего".

Тем не менее, Берта Нунес выразила сожаление по поводу "других смертей", которые произошли во время беспорядков. По данным властей, по меньшей мере 45 человек погибли и более 700 были задержаны в ходе жестоких беспорядков, происходящих в Южной Африке уже шестой день подряд после ареста Джейкоба Зумы, бывшего главы государства и бывшего главы Африканского национального конгресса (АНК).

Берта Нунес посоветовала населению не ходить в консульство в Йоханнесбурге, так как оно закрыто.

"Оно закрыто для того, чтобы люди не ходили в консульство, потому что рекомендация, которую мы даем сообществу, - избегать поездок", - отметила она, уточнив, что также прозвучал призыв к элементам португальской общины, если они могут, не открывать бизнес "в более сложных районах".

"Сегодня посол обращается с письмом ко всей общине, чтобы дать некоторые указания", - отметила она, добавив, что члены общины в Южной Африке могут, "если им нужна помощь, воспользоваться консульским отделом по чрезвычайным ситуациям" или обратиться по телефону экстренной связи консульства в Йоханнесбурге.

Чиновница сказала, что в это время "необходимо сохранять спокойствие, не выходить из дома в районах, где наблюдаются подобные беспорядки, по возможности также не открывать предприятия в наиболее сложных районах, и, поскольку правительство принимает меры по нормализации ситуации", португальская исполнительная власть также будет "внимательно следить за развитием событий".

"Мы надеемся, что эта ситуация разрешится очень скоро", - заключил он.

По оценкам, в Кейптауне проживает более 30 000 португальцев.