Мы представляем, как спешим купить автомобиль своей мечты, самые дорогие часы, ювелирные украшения, дизайнерскую мебель, круизы, которые казались лишь мечтой, или кругосветные путешествия, потому что еще так много нужно увидеть и изучить. Удовольствие от подарка какой-нибудь благотворительной организации, отчаянно нуждающейся в средствах, или шикарного клуба и поля для детей, которые играют в футбол на клочке грязи за углом.

Остаются дома, дома, дома в разных странах - может быть, один для лета в жарком месте, может быть, один где-нибудь в снегу для катания на лыжах, один в городе, один у моря, может быть, один, спроектированный самостоятельно, потому что вы хотите комнату определенного размера для рояля, или крытый открытый бассейн (мой любимый!), или лифт промышленного размера между этажами, просто потому что вы можете! Может быть, вы знаете дом, который вожделеете каждый раз, когда проезжаете мимо, и мечтаете появиться на пороге с чемоданом, полным всякой всячины, чтобы соблазнить нынешнего владельца выйти из дома, сейчас, сегодня.

Но, неизбежно, это изменит вашу жизнь, нравится вам это или нет. Как часто вы слышите, как люди говорят: "О, это не изменит меня, я сохраню свою работу" - но через 6 месяцев ваши старые друзья отойдут, появятся новые "друзья", менеджер банка поприветствует вас с кофе и, наконец, даже узнает ваше имя, несмотря на то, что вы были его клиентом в течение ослиных лет. Ваши потребности изменятся: если раньше вы с удовольствием сидели на диване и смотрели кино, то теперь вам нужен домашний кинотеатр с мягкими креслами на 20 человек.

Но будет ли хоть одно из этих помещений настоящим "домом"? Несомненно, это будут места, где можно жить, где можно побаловать себя стилем, имуществом или местом. Но будет ли хоть один из них настоящим домом? Если быть честным с самим собой, то нам не нужны все эти причудливые атрибуты богатства.

По моему мнению, мне не нужны ни многочисленные автомобили, ни груды драгоценностей. Все это не делает дом "домом". Дом - это уют, воспоминания, беспорядок обуви под кроватью. Да, приятно иметь лучшую еду в холодильнике (еще приятнее, когда кто-то готовит ее для тебя!), и комфортно никогда больше не беспокоиться о деньгах. Но чем больше у вас их будет, тем больше забот вы начнете накапливать - например, дает ли вам финансовый консультант хороший совет или просто набивает себе карманы?

Я пытаюсь сказать, что мы должны быть благодарны за то, что у нас есть, и сохранять реалистичность наших мечтаний. Говорят, ваш дом - это место, где стоят ваши тапочки, где на стенах висят ваши фотографии, и вы знаете, что ваши вещи находятся где-то в доме, а не на другом конце света! У нас есть друзья, у которых был прекрасный дом для отдыха здесь в течение 20 лет, и это был прекрасный дом - не поймите меня неправильно - и они приезжали и оставались на несколько месяцев, но он никогда не был похож на дом.

Наслаждайтесь тем, что у вас есть, и держите свои ожидания скромными - они с гораздо большей вероятностью станут реальностью!


Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan