В заявлении, зачитанном председателем ТК Жуаном Кауперсом, судьи исходили из того, что эти нормы приведут к "ограничению основных прав на неприкосновенность корреспонденции и связи и защиту персональных данных в контексте пользователя компьютеров, как конкретных проявлений права на сохранение интимности частной жизни, в терминах, наносящих ущерб принципу личности".

В основе решения, сформулированного судьями ТС, лежат нормы статьи 5 декрета 167/XIV Ассамблеи Республики, который вносит изменения в статью 17 Закона о киберпреступности.

Действующая редакция правового режима изъятия электронной почты и аналогичных коммуникационных записей предусматривает, что это "исключительная компетенция судьи", в то время как документ, одобренный парламентом, указывает только на "компетентный судебный орган", в число которых может входить и государственное министерство (МП).

Согласно записке, зачитанной Жоаном Коперсом представителям СМИ, "все еще есть соответствующие изменения", касающиеся определения объекта изъятия и ссылки на статью 179 Уголовно-процессуального кодекса, которая охватывает правовой режим изъятия корреспонденции.

О проведении превентивной абстрактной проверки ТК попросил Марсело Ребело де Соуза 4 августа. В записке, опубликованной на сайте Президиума Республики, глава государства тогда заявил, что "законодатель воспользовался возможностью изменить нормы, не затронутые напрямую европейской директивой".

Отсутствие предварительного контроля со стороны судьи в отношении распоряжения или подтверждения ареста коммуникации является, по словам президента в запросе, направленном в ТК, изменением, которое "представляет собой не просто "корректировку", а существенное изменение в парадигме доступа к содержанию электронных коммуникаций, предполагая, что этот доступ принадлежит, в первую очередь, государственному министерству, которое лишь впоследствии представляет его судье".