Я подал заявление на регистрацию шесть месяцев назад, и мне сказали, что, поскольку я переехал, мне нужно обновить свой официальный адрес. Поэтому я пошел в Finanças, который был закрыт, только для экстренных случаев. Мне сказали, что смена адреса не является чрезвычайной ситуацией.

Я возвращался несколько раз, и, наконец, кто-то соизволил меня принять, но сказал, чтобы я сначала пошел в Камару. Я пошел в Камару, но мне сказали, что нужно идти в другой офис. Мне сказали идти в какой-то отдел по делам иностранцев. Они сказали мне идти в финансовый отдел. Вы не чувствуете, что вырисовывается закономерность?

Я пошел в финансовый отдел Портимана, потому что именно туда я вернулся. Мне назначили встречу через три недели, но к тому времени все изменилось, и они не смогли меня принять.

Я попробовал обратиться в британское посольство, но там, видимо, было закрыто для посетителей. У кого-нибудь есть предложения, что мне делать дальше?

Может быть, переехать в Монголию?

Джон Клэр, Аран