Жюри премии, определившее Фернандо Агияра как одну из "самых выдающихся" личностей в экспериментальной поэзии, особо отметило его поэтические "перформансы" за их "методичное и смысловое построение через движение", обращение к "объектам, звуку, освещению, буквам и словам, где все визуальные и лингвистические знаки используются эстетически для создания нового языка".

Его перформансы одновременно являются визуальной поэзией - поскольку они основаны на упорядочивании в пространстве букв и слов - и "перформансом", благодаря игре тела и его важности в постепенном раскрытии смысла" каждой работы.

Он родился в Лиссабоне в 1956 году, опубликовал более трех десятков книг и провел около 40 персональных выставок в нескольких странах, в том числе в Португалии, в Центре современного искусства Фонда Калуста Гюльбенкяна (Лиссабон) и в Casa de Serralves (Порту).

Он также выставлялся в Японии, в Tokyo Metropolitan Art Space, в США, в музее Mexic-Arte (в Остине, штат Техас), во Франции, в Musée D'Art Contemporain (Марсель), в Испании, в Círculo de Bellas Artes (Мадрид) и других учреждениях.

Он является автором "Soneto Ecológico", произведения "поэзии земли", состоящего из 70 деревьев, посаженных в 14 рядов по пять деревьев, на площади примерно 110x36 метров, установленного в Матозиньюше в 2005 году.

Фернандо Агиар имеет архив, состоящий из около 2 500 оригиналов визуальной поэзии и около 50 000 документов, связанных с экспериментальной и визуальной поэзией, а также такими областями, как концептуальное искусство, "перформанс" и почтовое искусство.

Почетная премия Бернара Хайдсика - Центр Помпиду 2021, которая присуждается поэту за его творчество, в этом году была присуждена сербскому автору Каталину Ладику (1942), которого жюри считает "величайшей и исторической фигурой в экспериментальной поэзии".

Литературная премия Бернара Хайдсика - Центр Помпиду 2021, которая отмечает автора за его литературное творчество, помимо книгоиздания, была присуждена хорватской художнице Норе Турато (1991).

Премия Бернара Хайдсика - Центра Помпиду была присуждена таким международным авторам, как Ламбер Пиньотти, Джон Джорно, Ален-Ариас Миссон, Ричард Костеланец или Клементе Падин.

Бернар Хайдсик (1928-2014) был экспериментальным и звуковым поэтом, в 1987 году он был в Португалии, где участвовал в симпозиуме 1-го Международного фестиваля живой поэзии в Муниципальном музее Сантуш Роша в Фигейра-да-Фош.