Что касается 23 игроков, присутствовавших на игре против Камеруна (закончившейся со счетом 2:1), которая 22 февраля вывела команду "хинас" на чемпионат мира 2023 года, то Ана Руте вошла в состав вместо своей подруги Ванессы Маркес.

Ана Руте была в числе 25 игроков, отобранных для участия в межконтинентальном плей-офф, но осталась в числе 23, также как и игрок передней линии Келси Араужу ("Гавр").

Из тех, кто был отобран на Чемпионат мира 2023 года, только Ана Сейса не играла в квалификации, так как 19 из 23 отобранных были там на Евро 2022 года. В новом составе появились полузащитник "Бенфики" Ана Руте, Андреа Жасинто, замененный из-за травмы, и Ана Капета.

Кина" квалифицировалась 22 февраля, победив Камерун со счетом 2:1 в Гамильтоне, Новая Зеландия, в финале межконтинентального плей-офф в группе А. Триумф был закреплен голом Кароля Косты с пенальти на 90+4 минуте.

На групповом этапе чемпионата мира 2023 года Португалия встретится с вице-чемпионами Нидерландами (23 июля) в Дунедине, Вьетнамом (27 июля) в Гамильтоне и действующими чемпионами США (1 августа) в Окленде.

Перед началом чемпионата 10 июля, 7-го числа "куины" встретятся с Украиной в выставочном матче на "Эштадиу ду Бесса" в Порту.