Hans främsta fokus var att belysa behovet av att alla skulle stanna hemma när det var möjligt.

” Det grundläggande budskapet från de beslut som vi har fattat, är att lyfta fram behovet av att alla stannar hemma, som praktiserades i mars och april”, sade statsministern.

Reglerna för nedlåsning i allmänhet kommer att vara desamma som i den första fasen, som tillämpades från mars till april förra året. Den enda stora förändringen för detta kommer att vara att barnen kommer att kunna gå i skolan, och alla utbildningsanstalter fortsätter att öppnas.

António Costa förklarade att möjligheten att stänga skolorna hade varit föremål för diskussion, men utbildningsministern betonade att det skulle leda till större risker än spridningen av viruset från en generation barn. ”Vi kommer att hålla alla utbildningsanstalter fullt fungerande”, tillade han.

I sitt meddelande betonade han också att vaccinet mot Covid-19-viruset hade gett många hopp om att vi skulle kunna övervinna pandemin, men att detta också hade lett till en allmän uppmjukning av det portugisiska folket, vilket han ansåg rättfärdigade en återgång till full nedlåsning. Han tillade att: ”Det bör inte finnas någon trötthet i att försöka bekämpa pandemin, eftersom den kollektiva smärtan av att ha mer än 100 dödsfall per dag i landet helt enkelt är oacceptabelt”, tillade han att priset vi betalar är ”outhärdligt”.

Att arbeta hemifrån kommer att fortsätta att vara obligatoriskt, men allvaret i att inte följa dessa regler har konstaterats av premiärministern som tillade att det kommer att bli ”mycket allvarliga böter” för dem som bryter mot reglerna för distansarbete.

” Att arbeta hemifrån är verkligen obligatoriskt när det är möjligt. För att säkerställa att denna skyldighet efterlevs anser vi att en överträdelse av detta är mycket allvarlig och kommer att resultera i böter. Som ett tecken till befolkningen om svårighetsgraden av denna fråga ber vi varje individ att vara ansvarig och alla böter fördubblas,” sade statsministern.

För dem som inte kan arbeta hemifrån har António Costa försäkrat att det förenklade systemet för uppsägning kommer att ske automatiskt för alla företag som tvingas stänga och för att garantera stöd till alla berörda. Han tillade att han sympatiserade med människor som förlorade sitt sociala liv och friheter men tillade att ”livet är ovärderligt” och det pris som landet måste betala nu beror på att pandemin är ”outhärdlig”.


” Vi har nått en punkt där det inte är möjligt att tveka om vad som behöver göras”, fortsatte António Costa och sade att ”vi kämpade kollektivt för att undvika det vi beslutar idag. Vi började vidta de första åtgärderna den 15 september och anpassade åtgärderna efter pandemins utveckling. Vi drog handbromsen för det nya året. Kostnaden för mänskligt liv är ovärderlig och vi har nått en punkt där det inte är möjligt att tveka i förhållande till vad som behöver göras ”, förklarade han.

Alla företag som stängdes i den första låsningen kommer återigen att stänga, detta kommer att omfatta frisörer och gym, med restauranger bara kunna erbjuda ta bort alternativ. Stormarknader och apotek kommer att förbli öppna med restriktioner för antalet personer som kan komma in.

Statsministern klargjorde att reglerna för nedstängning på det hela taget skulle vara desamma som under mars och april, med undantag för skolorna.

De nya nedlåsningsreglerna träder i kraft för hela landet från och med fredagen den 15 januari.

Author

Originally from the UK, Daisy has been living and working in Portugal for more than 20 years. She has worked in PR, marketing and journalism, and has been the editor of The Portugal News since 2019. Jornalista 7920

Daisy Sampson