Beslutet fattades ”efter tecken på att risken för att importera en oroande variant från dessa destinationer har minskat”, konstaterar Förenade kungarikets transportministerium och noterar att ”Portugal har vidtagit åtgärder för att minska risken för sina förbindelser med länder där varianterna har blivit en oro och har nu genomisk övervakning på plats ”.

Luftförbindelserna förväntas emellertid inte återupptas omedelbart, eftersom den portugisiska regeringen har förlängt avstängningen av flygningar, kommersiella eller privata, med ursprung eller destination i Förenade kungariket och Brasilien till och med den 31 mars.

Trots denna lindring av restriktionerna förblir låsningsreglerna på grund av Covid-19 kvar i England, så det är fortfarande förbjudet att resa utan giltig motivering, vilket innebär att semestern i Portugal inte ännu är möjligt.

Ministern för intern förvaltning, Eduardo Cabrita, uppgav att beslutet att ta bort Portugal från den brittiska ”röda listan” är ”något mycket positivt”, och visar att ”erkännandet” av den ”väg” som Portugal har följt ”under de senaste veckorna”.

”Det är naturligtvis något mycket positivt eftersom det inte fanns någon grund för införande av Portugal på denna lista”, försvarade Eduardo Cabrita.

Han tillade att Portugal har ”särskilt låga incidensindikatorer” med avseende på pandemisituationen och säger att landet måste ”fortsätta ansträngningarna för att konsolidera dessa resultat” och kommer att förbli ”uppmärksam” på risken för den variant som upptäckts i Förenade kungariket och ”dess inverkan på Europa”.

”Men uppenbarligen för Portugal är dessa beslut, både det tyska beslutet förra fredagen och detta brittiska beslutet, erkännandet av den väg som vi gemensamt har tagit under de senaste veckorna”, avslutade han.

Avlägsnandet från den ”röda listan” har också välkomnats av ordföranden för Algarve Tourism Region (RTA), som har sagt att den nya situationen är ”välkommen” och återspeglar den ”positiva epidemiologiska situationen” i Portugal.

”För Algarve är det goda nyheter, eftersom den brittiska marknaden är en av de viktigaste utgående turismmarknaderna, det tillåter brittiska medborgare att planera sina sommarsemestrar och för att kunna börja ta hand om sin reseförsäkring, vilket inte var möjligt för dem med Portugal på i listan”, berättade João Fernandes för Lusa.

För João Fernandes är den brittiska ståndpunkten ”en tydlig signal om att destinationen [Algarve] är beredd att ta emot turister från det landet, men det är ännu inte den slutliga signalen som önskas.”

”Den signal vi vill ha är att brittiska medborgare ska kunna resa utomlands, en verklighet som kommer att bli tydlig först den 17 maj, eftersom de just nu bara kan åka på viktiga resor”, påminde han om.