Anfallaren Renato Sanches gjorde mål redan efter två minuter, men Dusan Tadic och Aleksandar Mitrovic slog tillbaka för Serbien, som avslutade gruppen med 20 poäng mot Portugals 17.