Pedro Costa Ferreira talade vid öppningsceremonin för den 47:e nationella kongressen för den portugisiska sammanslutningen av rese- och turistbyråer(APAVT), som äger rum i Ponta Delgada på Azorerna.

"Att göra! Temat för vår kongress. Alltför länge har vi varit omgivna av en våg av analytiker och kommentatorer, som lurats av en politik där man meddelar åtgärder som inte träder i kraft, och som drivs in i en glupskhet av nyheter som senare inte motsvarar resultat".

För APAVT:s ordförande är det brådskande att uppnå "makroekonomisk tillväxt", på företagsnivå "produktivitet och ekonomisk och finansiell återhämtning", inom turistsektorn "bibehållande av Portugals ekonomiska ledarskap" och "internationell konkurrenskraft".

Och det är i upprätthållandet av ledarskapet och konkurrenskraften som resebyråerna fruktar de största riskerna.

"Utan en glimt av en annan ekonomisk sektor som dynamiserar landet, på grund av den anakronistiska, skamliga och handikappande situationen när det gäller Lissabons lufttillgänglighet. Vi har följt denna process i mer än tio år, vi har goda och välgrundade skäl att inte tro på ett beslut 2023. Och utan ett beslut kan vi naturligtvis inte tro på en lösning som kommer att genomföras under de kommande åren", sade Pedro Costa Ferreira.

APAVT säger därför att det bara återstår för dem att "kräva att de gör det som för närvarande fortfarande verkar möjligt att göra, nämligen arbetena på flygplatsen Portela, som gör det möjligt att förbättra denna infrastrukturs funktionsduglighet och effektivitet".

"Mina herrar politiker, låt helt enkelt arbetena gå framåt. De kommer inte att undvika den skam som har drabbat alla dem som har bidragit till den nuvarande situationen, men de kommer åtminstone att mildra konsekvenserna av denna process, som är lika tragisk som löjlig".