Marcelo Rebelo de Sousa talade i presidentpalatset, Union Buildings, i Pretoria, där han togs emot med militära hedersbetygelser och träffade den sydafrikanska presidenten på statsbesök i Sydafrika.

I ett tal till medierna, med Cyril Ramaphosa vid sin sida, före ett möte mellan de respektive delegationerna, uppmanade den portugisiske statschefen honom att besöka Portugal.

"Jag föreslår en av de två månader som verkligen är mycket behagliga i Portugal, antingen mars eller april", sade Marcelo Rebelo de Sousa.

"Portugal skulle mycket gärna vilja ha honom på besök under ett år som nästa, då vi firar 50-årsdagen av 1974 års revolution, som var början på en lång process", tillade han.

Efteråt tackade Sydafrikas president Cyril Ramaphosa för inbjudan och berättade för Marcelo Rebelo de Sousa att han hade gripits i Moçambique efter den 25 april.

"Er revolution, när den ägde rum där 1974, fick andra konsekvenser i denna region, och personligen för mig, eftersom det var er revolution som ledde till att jag arresterades av apartheidregimens härskare. Medan människor firade Moçambiques befrielse bestämde de sig för att arrestera mig. Så vi är sammanlänkade", sade Ramaphosa.

Enligt sin officiella biografi fängslades Ramaphosa i elva månader 1974 efter att ha deltagit i en demonstration till förmån för Moçambiques befrielsefront (Frelimo).

Vid en gemensam presskonferens med Sydafrikas president, efter mötet mellan de portugisiska och sydafrikanska delegationerna, upprepade Marcelo Rebelo de Sousa inbjudan till ett besök i Portugal och hänvisade till "mars nästa år".

Den portugisiske statschefen nämnde återigen att 2024 kommer att vara det år då Portugal firar "fem decennier av frihet och demokrati", och ansåg att den 25 april är kopplad "till självständigheten för systerländer som talar portugisiska, men på något sätt också till den demokratiska kampen i Sydafrika mot apartheid".

Som svar på journalister klargjorde Marcelo Rebelo de Sousa att han inte bjöd in sin sydafrikanska motsvarighet att vara i Portugal den 25 april själv, "även av en mycket enkel anledning, president Ramaphosa kommer att ha andra intensiva aktiviteter att utveckla under de båda följande månaderna och därför verkar mars vara den lämpliga perioden för besöket".

"Hur som helst fick jag idag reda på att president Ramaphosa också berördes av en bieffekt av den 25 april 1974, eftersom han firade vägen till självständighet för de nya portugisisktalande staterna, nämligen Moçambique när han arresterades", sade han.