Ancak ters durum, daha önce “seferler” olarak ele alınmış ve Genel Lisans tarafından görevsiz olarak temizlenmiş olan Portekiz'den İngiltere'ye gönderilen mallarla da geçerlidir. Artık hem Portekizli makamlardan bir ihracat lisansı hem de ne zaman verilebilecek bir ithalat lisansı gerektirir. bir gümrük beyanı giriş limanında yapılır.

Örneğin, şimdi, birçoğu otuz yıl önce Portekiz'e getirilen sanat ve dekor, bric-a-brac ve hatıra eşyalarımdan yararlananlara göndermek istiyorum. O zaman titizlikle envantere alındı ve Alfandaga ile tescil edildi. Her bir öğenin artık ihracat olarak ilan edilmesi gerektiğini biliyorum. Bu eylem, fotoğrafların ve makbuzların kopyalarının veya elli yıldan daha eski eserleri ön yerleştirme hakkına sahip Kültür Bakanlığı'na sunulmasını içerir. İngiliz makamlarına pek çok soruşturmaya değinmiş olmasına rağmen, bu yabancı yargı yetkisine girdiklerinde mallarımın tedavisi ve vergilendirilmesi ile ilgili hiçbir olumlu bilgi bulamıyorum.

Takip edilecek doğru prosedürü belirterek bu belirsizliği hafifletmeye yardımcı olabilir misiniz?

Roberto Knight Cavaleiro,
Tomar.