Geleneksel Portekizli müzisyenler, ağustos ayında geleneksel partiler sırasında herkesi dans pistine nasıl alacaklarını biliyor, ızgara sardalya dolu ve tabii ki birkaç kadeh şarap ile tamamlandı. Mükemmel parti için son bileşen Portekiz müziğinin geleneksel tarzı olan “Pimba” olmalıdır.

Fado, dünya çapında söylenen Portekizli ışık müziğinin diğer stilleri ve Dulce Pontes ya da Portekiz soyundan gelen Nelly Furtado'nun pop müziği gibi uluslararası alanda başarılı olduğu gibi, uluslararası alanda ihtişamı ve heybetli şarkı söyleme tarzıyla ünlüdür. Pimba müziği, Portekiz'de veya yurtdışındaki Portekiz toplulukları arasında sık sık duyulan müzik türüdür.

Şarkıların akordeonun sesine heyecan verici ritmine ek olarak ve Portekiz halk tarzından etkilenmesine ek olarak, şarkılara sadece Portekizce dilinin izin verdiği bir şekilde yazılmış sözler eşlik eder. Tarzı da gelişiyor ve şu anda bazı şarkılar Némanus grubunun şarkılarında duyulabileceği gibi Funaná gibi Afrika ritimlerinden etkilenmektedir.

Pimba'nın tarihi

Tür 1990'lı yıllarda popülerlik zirveye ulaşan, 1980'lerde daha büyük bir ifadeye sahip olmaya başladı.Portekiz diktatörlüğünden sonra kültürel çerçeve sanatçılara daha fazla sanatsal verdi. Pimba müziği şarkı sözleri boyunca cinsel metaforlarla doludur, ki bu da şarkıların ilettiği mesajları dinleyenlere hitap eder ve anlayabilir.

Şarkıların açılış ayetleri her zaman ortak gündelik hikayelere atıfta bulunur. Her şey dondurma yeme, bulaşıkları yıkamakla veya arabayı komşunun garajına park etmekten başlayabilir. Ama koroda her şey gerçekten oluyor. Portekizce dil, seslerin ve kelimelerin anlamının hemen hemen her zaman çift anlamlı olmasını sağlar. Şarkıyı dinlerken seyirciyi en çok güldüren şey budur, ayrıca yemek masasında daha muhafazakar olabileceklerin ruh halini canlandırır.

Daha sakin taraf

Canlı ritimlere rağmen, örneğin Ágata veya Mónica Sintra tarafından söylenen türün sakin bir tarafı da vardır. Bu durumda, şarkı sözleri artık daha önce belirtildiği gibi cinsel çağrışım yok. 90'lardan itibaren Ágata'nın en iyi şarkılarını dinleyen herkes karmaşık boşanmalar ve ayrılığın acısıyla ilgili şarkılar duyacaktır. Repertuarında sanatçının Meryem Ana'ya adanmış şarkıları bile var. Bu satırları takip ederek, Mónica Sintra'nın müzik portföyünde “Afinal Havia Outra” şarkısı vurgulanmalıdır. Bu şarkıyla, Pimba müziğinin daha modern müzikte bulunması zor olan şiirsel bir zekaya ihtiyacı olduğu açıktır. Mónica Sintra'nın tekli bir ihaneti tasvir eder, ancak sadece en özenli kulaklar, erkek arkadaşının başka bir kadınla evli olduğunu bilmeyen bir sevgilinin bakış açısından olduğunu anlayabilecektir.

[ _video_]

Kötü bir şöhret

Birçok Portekizlinin hayatını canlandırmaya rağmen, bazı müzisyenler türü aşağılayıcı ve kalitesiz olarak yorumluyorlar. Çeşitli zamanlarda Pimba türünün şarkıcıları bile Portekiz müziğinin diğer tarafına karşı ayrımcılık yaptıklarını söylüyorlar. Pimba şarkısını söylemeye başlayan Romana gibi şarkıcıların, en iyi Portekizli seslerden biri olarak tanınmasına rağmen popüler bir müzik şarkıcısı olarak harika bir sicili olduğu için kariyerine yeniden başlamalarını engelledi.

Pimba müziği ile önyargı, bazen homofobik ve cinsiyetçi olarak kabul edilebilecek bir söylem olabilen şarkı sözlerinden tam olarak kaynaklanmaktadır. Quim Barreiros “O Casamento Gay” şarkısında olduğu gibi, Portekiz'de eşcinsel evliliğin onaylanmasından sonra yayımlanan, homofobik kelimeler söylendi nerede. O zamanlar şarkıcı Correio da Manhã gazetesine “homoseksüel” ve “homofobik” kelimelerinin anlamını bilmediğini ve normalde aşağılayıcı bir içerikle kullanılan kelimeleri bildiğini söyledi.

Kalan popüler

Pimba müziği bugüne kadar Portekizlilere eşlik ediyor. Şu anda, 90'lı yıllardan gelen şarkılar hala aile partilerinde ya da her zaman Pimba türünü söyleyen bir sanatçıya adanmış bir sahne olan geleneksel Portekizli hac sırasında çalınmaktadır.

Emanuel, José Malhoa ve Rosinha gibi Portekizli Pimba sanatçıları, sadece türe adanmış televizyon programlarında neredeyse haftalık bir görünüş yapıyorlar. Kural olarak, hafta sonları genel kanallar bir öğleden sonra Pimba sanatçılarının çalışmalarını yayınlamaya ve zaten daha köklü bir kariyere sahip olanların eski eserlerini hatırlamaya adamaktadır.

Ayrıca şarkıcılar Coimbra'daki Queima das Fitas gibi çeşitli üniversite partilerinde şarkı söylemeye çağrılır. Quim Barreiros'un ülkedeki her üniversite partisinde sahne alacağı bir günün olması neredeyse zorunludur. Aynı şey Ağustos ayında, genellikle göçmenler Portekiz'deki ailelerini ziyaret ettiğinde, Pimba sanatçılarının sahne alacağı birçok parti var. Bu nedenle, Ağustos onların en yoğun ayıdır, canlı şarkı söz konusu olduğunda.

Son zamanlarda, RTP türe adanmış bir belgesel üretti. “O Pimba é Nosso” belgeseli ücretsiz çevrimiçi platform RTP Play'de görülebilir ve üç bölüm vardır.

https://www.rtp.pt/play/palco/p9117/e576399/o-pimba-e-nosso - Belgeselin ilk bölümü.

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos