Fiziksel çatışmaya rağmen, söz konusu uçuş devam etti ve güvenli bir şekilde indi, AP ajansı tarafından aktarılan aynı yetkiliyi ekledi.

Fransız La Tribune gazetesine göre, pilot ve yardımcı pilot kalkıştan kısa bir süre sonra çatıştı ve yakalardan birbirlerini yakaladılar, görünüşe göre biri diğerine vurduktan sonra. Kabin ekibi müdahale etti ve mürettebatın bir üyesi uçuşu pilotlarla birlikte kokpitte geçirdi.


Çatışma haberi, Fransız hava soruşturma ajansı BEA"nın Çarşamba günü bazı Air France pilotlarını güvenlik prosedürlerine sıkı sıkıya uymamakla suçlayan bir rapor yayınlamasının ardından geldi..