José de Sousa Saramago, her yerde çok popüler kitaplar yazan Portekizli bir yazardı Ona Nobel Ödülü'nü kazanan dünya. Bazıları Ölüm Yılı Ricardo Reis, Baltasar ve Blimunda, Mağara, Kuşatması Tarihi Lizbon, Taş Sal, Çift, Tüm İsimler, Kesintilerle Ölüm.


Bu yıl yazar 100. yılını kutlayacaktı hayatta olsaydı doğum günü. José Saramago öldü 18 Haziran 2010 kronik nedeniyle lösemi, 87 yaşında, birkaç kitap ve ödül geride bırakarak.



Düşünüldü Portekiz dilinin uluslararası tanınmasından sorumlu, Samarago, Nobel Edebiyat Ödülü"nü kazandı. 1998, ayrıca aldı 1995, en önemli edebiyat ödülü olan Camões ödülü Portekizce dili.


Bir yazarın en popüler kitaplarından biri 1995 yılında yayınlanan Körlük, daha sonra kitaptan esinlenen bir film vardı, sonunda 2008'de prodüksiyonla piyasaya sürüldü Japonya"dan, Brezilya, Uruguay, ve Kanada. Kitap bir salgının hikayesini anlatıyor bir şehre yayılan beyaz körlük, büyük bir bozulmaya neden olmak insanların hayatları ve sosyal yapıları sarsıyor. Görünüşe göre José Saramago onlarca yıl sonra ne olacağını hayal etmek - bir pandemi.




Başka yazarın çok ünlü kitaplarından hala Baltasar ve Blimunda idi bugün 12. sınıf Portekizce okullarında zorunlu bir kitap olarak okudu öğrenciler.


Hayat


José Saramago, küçük köyde doğdu. Azinhaga, Ribatejo eyaletinde. Ailesi José de Sousa ve Maria'ydı. tarafından Piedade, ve Josã© de Sousa da onun adı olurdu. Ancak, aile “Saramago” olarak köyde biliniyordu, gittiklerinde resmi onun için “Saramago” ekledi çocuğu kayıt soyadı. Sadece okula gittiğinde ve sunum yapmak zorunda kaldığını fark etti. ilkokulda bir kimlik belgesi.

Sahip


olduğu tek kimlik sorunu bu değildi. Zamanında, parents had çocuklarını kayıt geç olsaydı para cezası ödemek için, bu yüzden yaygındı birçok ailenin ödeme yapmamak için çocuklarının doğum tarihini değiştirmesi uygun yasal zamanda bunu yapmadıklarında bu para cezaları. Bu tam olarak José Saramago'ya ne oldu, resmi belgeleri doğduğunu gösteriyor 18 Kasım'da 16 Kasım 1922'de dünyaya geldiğinde.


José Saramago, 1924'te babası karar verdiğinde küçük köyü terk etti çiftlik işlerini bırakın ve polis olarak çalıştığı Lizbon'a taşınır. İşte o çok erken yaşlardan itibaren etkileyici bir göz göstermişti okula gitti yazı.


Ancak, dilbilgisi okulundan ayrılmak zorunda kaldı, çünkü aileleri yoktu. kaynaklar. Bir araba tamirhanesinde çalıştı, idari memur olarak, editör, yönetmen, çevirmen ve edebiyat eleştirmeni, diğerleri arasında, ondan önce yazısı üzerinde tam zamanlı çalışmaya başladı.


Hayat Saramago için kolay değildi. Yaşamı boyunca birkaç kez görevden alındı. Solcu siyasi görüşleri yüzünden. Uzun yıllar boyunca dışlandıktan sonra sistem, Saramago nihayet tanıma elde ve geniş bir uluslararası projeksiyon.


ÂYine işsiz ve politik durumu aklımızda tutarak geçiren, bir iş bulma en ufak bir olasılık olmadan, karar verdim edebiyata kendimi adamak: o kadar değerli olduğunu öğrenmek için zamanı gelmişti bir yazar. 1976'nın başında, Lavre'ye birkaç hafta yerleştim. ülke köy içinde Alentejo Province. Bu çalışma, gözlem dönemiydi ve 1980'de Risen romanına yol açan not alma Yerden, hangi karakterize anlatım yolu romanlarım doğmuştu, otobiyografisinde dedi.




Noktalama İşaretleri


Bu yazarın aslında bilindiği özelliklerden biri noktalama işaretlerinin tüm kurallarını çiğnemek içindir. İle yapılan bir röportaja göre Ekonomist dedi ki: ÂNoktalama işaretleri trafik işaretleri gibidir, çok fazla Eğer travelledâ hangi yoldan dikkatinizi dağıttı.

Aslında, yapabilmek için gerçekten bir usta olmalısın kuralları çiğnemek ve ona kendi tarzınızı ekleyin. Saramago onları çok iyi tanıyordu, ama romanlarına kendi yazma yolunu ekledi, which brought him a lot of dünya çapında tanıma.

edebi aykırı Onun tuhaf tarzı, canon, tam durak yok, sadece virgül, Saramago"nun duraklatmayı tercih ettiği işaretleri. Eğer, ilk bakışta, bu yazı biçimi bir saldırı gibi görünebilir Portekizce dili, ona başka bir hayat vermenin sadece bir yoludur, bir ritim yoluyla sözlü Portekizce tarafından verilen.

Sırasında Kasım ayı, José Saramago'nun yüzüncü doğum günü kutlandı dünya üzerinde. Kitapları herhangi bir kitapçıda bulunabilir ve çoğu İngilizce de dahil olmak üzere çeşitli dillere çevrildi.


Author

Paula Martins is a fully qualified journalist, who finds writing a means of self-expression. She studied Journalism and Communication at University of Coimbra and recently Law in the Algarve. Press card: 8252

Paula Martins