میں سے کچھ رپورٹیں اس حقیقت کو اجاگر کرتی ہیں کہ برطانوی لوگ ہیں جو قابل نہیں ہیں ملازمتیں حاصل کریں، صحت کی دیکھ بھال کے لئے رجسٹر کرنے کے لئے، یا ان کا پتہ تبدیل کرنے کے لئے. وہاں ہیں یہاں تک کہ وہ لوگ جنہوں نے یورپی یونین کے کسی دوسرے ملک کا دورہ کرتے وقت جلاوطن کر دیا گیا ہے.

یہ تھا نکولا فرینکس کا معاملہ، جنہوں نے سک کو بتایا نوٹ, وہ ہالینڈ میں اترنے کی کوشش کی جب وہ پھنسے ہوئے تھا کہ. â € œI بند کر دیا اور میں oversayedâ تھا کہ بتایا گیا تھا.

بہت سے لوگوں کی طرح برطانیہ کے شہریوں، اس کے پاس ایس ایف (پرتگالی) کی طرف سے جاری کردہ QR کوڈ کے ساتھ ایک دستاویز ہے امیگریشن اور بارڈر سروس) کہ جب بھی وہ سفر کرتے ہیں تو ثبوت کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے پرتگال میں رہائش گاہ، عوامی صحت کی خدمات تک رسائی کی بھی ضمانت دیتا ہے اور سماجی فوائد.

مسائل

تاہم، مسئلہ اس وقت آتا ہے جب کچھ حکام اس کاغذ کو ثبوت کے طور پر تسلیم نہیں کرتے ہیں رہائش گاہ. سرحدی ایجنٹ انہوں نے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا کہ ان کاغذات پر ایک نظر اور فیصلہ کیا کہ وہ جائز کاغذات نہیں تھے کہ وہ حقیقت میں صرف رہائش کے لئے درخواستوں اور پرتگال میں مجھے واپس کر دیا, نکولا نے کہا کہ.

یہ ہے کیونکہ “ایک QR کوڈ دیا گیا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ ہر کوئی قانونی طور پر پرتگال، لیکن یہ برطانیہ کے ہر شہری کے لئے ضروری بائیومیٹرک کارڈ نہیں تھا واپسی کے معاہدے کے تحت آ رہا ہے” ٹگ جیمز، کے شریک صدر نے کہا پرتگال میں برطانوی۔
ایک کے بغیر آپ ایڈریس منتقل تو بائیو میٹرک کارڈ آپ صحت کی دیکھ بھال کے لئے رجسٹر canât. ٹیکس دفتر بائیومیٹرک کارڈ کے بغیر پتوں کو تبدیل کرنے سے انکار کر دیتا ہے لہذا اگر برطانیہ بھی ہو قومی کو ڈرائیونگ لائسنس ملتا ہے اگر لوگ غلط پتے پر بھیج دیتے ہیں منتقل کر دیا ہے, TIG جیمز پرتگال نیوز کو بتایا.

اس کے علاوہ، âبینکس پتوں کو تبدیل کرنے سے انکار ٹیکس آفس کے بغیر ایسا کہنا ہے کہ، لہذا کریڈٹ/ڈیبٹ کارڈ غلط پر بھیجے جاتے ہیں پتہ، گاڑیاں میٹرک کرنے سے قاصر ہیں لہذا برطانیہ کے شہریوں کو لاگت آتی ہے گاڑیوں کے لئے درآمد فیس میں ہزاروں کی درآمد کی فیس جو درآمد کرنے کے لئے آزاد ہونا چاہئے، گاڑیوں کی مرمت کرنے سے انکار گیراج، QR کوڈ بہت سے یورپی یونین میں قبول نہیں کیا جا رہا اس طرح کے کوڈ کے ہولڈرز کے ساتھ سرحدوں کو اکثر انکار سے دھمکی دی جا رہی ہے ملک میں داخلہ, حراست میں لیا یا جلاوطن, وہ ماتم کیا.

مثبت تجربات

ان بدقسمتی کہانیوں کے باوجود مائیکل ریو، ایفپاپ کے سی ای او (غیر ملکی رہائشیوں اور پرتگال کے زائرین کے لئے ایسوسی ایشن) نے کہا اس نے ایسے منفی صورتحال کا سامنا کرنے والے اراکین کی کوئی رپورٹ نہیں سنی - اس کے برعکس.

دراصل، “ہمارے پاس ہمارے اراکین کے پاس ان کی دستاویزات کی طرف سے وعدہ کے طور پر قبول کیا گیا ہے حکومت،” انہوں نے زور دیا۔

âوہ ہے جس میں دستاویزات ہیں پرتگالی حکام کی طرف سے قبول کیا اور حکومت نے توسیع کی ہے دستاویزات کی موزونیت, انہوں نے کہا کہ

مدیرا اور آزورس

اس برطانیہ کے شہریوں کو اپنے حتمی حتمی حاصل کرنے کے لئے عمل کا دوسرا اور آخری مرحلہ دستاویزات فروری میں مدیرہ اور Azores میں شروع ہوئی۔

ہم جانتے ہیں کہ اراکین Madeira کے جزیرے کے عمل کو مکمل کیا اور یہ ایک بہت جلدی تھا کہ ہمیں مشورہ دیا اور ان کے لئے آسان بات کرنے کے لئے، مائیکل Reve نے کہا کہ.

تاہم، جبکہ افپاپ کے ارکان پرتگال میں برطانوی، مدیرا پر عمل سے خوش ہیں ایسا کرنے کے لئے اب بھی کام کی ایک بہت thereâs کا کہنا ہے کہ, یہاں تک کہ جزائر پر.

“میں ان علاقوں میں بہت سے اب بھی دیکھے جا رہے ہیں اور ان کے بائیومیٹرک کارڈ حاصل کرنے کا انتظار کر رہے ہیں. پائلٹ پروجیکٹ میں کئی مشکلات تھیں جو اب بھی موجود ہیں،” یعقوب نے کہا۔

منتقل آگے: لولا © اور کاسکیس اگلے

جزائر کے علاوہ سیف نے دی پرتگال نیوز کو بتایا کہ وہ کام کر رہے ہیں۔ کاسکیس اور لولا © کے ٹاؤن ہال کے ساتھ - سب سے زیادہ تعداد کے ساتھ میونسپلٹیوں برطانوی رہائشیوں کے - بائیومیٹرک کارڈ جاری کرنے کے لئے.

“میونسپلٹیوں گا خدمت کو چلانے کے لئے ضروری سہولیات اور انسانی وسائل فراہم کرتے ہیں اور بائیومیٹرک ڈیٹا جمع کریں. یہ اس کے اختتام پر کاسکیس میں شروع ہو جائے گا ماہ،” انہوں نے مزید کہا کہ ایس ای ایف تقریبا 2،500 برطانیہ کو مطلع کرے گا تاریخ کی ترتیب میں شہریوں.

دریں اثنا، سف ضمانت دیتا ہے کہ QR کوڈ دستاویز پرتگال میں ایک سرکاری رہائشی دستاویز ہے اور ہے جب تک نیا کارڈ جاری نہیں کیا جاتا ہے، اس کے ساتھ ساتھ موجودہ یورپی یونین رہائشی دستاویزات کو بھی اب بھی سفر کے مقاصد کے لئے قبول کیا جاتا ہے، جب تک وہ ختم نہیں ہوتے ہیں، جب تک کہ نیا رہائشی کارڈ جاری نہیں کیا جاتا ہے.


Author

Paula Martins is a fully qualified journalist, who finds writing a means of self-expression. She studied Journalism and Communication at University of Coimbra and recently Law in the Algarve. Press card: 8252

Paula Martins