یورپی پرتگالی بمقابلہ برازیل پرتگالی — وہ کس طرح مختلف ہو سکتا ہے?

میں بحث شروع کرنے کا ارادہ نہیں کرتا؛ صرف اختلافات کو نکالنے کے لئے. میں آپ کو ایک یا پرتگالی کے دوسرے قسم جب باہر اور کے بارے میں تسلیم کرنے کے قابل ہو جائے کرنا چاہتے ہیں. مجھے یقین ہے کہ یہ کام میں آ جائے گا!

موازنہ “تو اسکول” ہے، لیکن زبان Unschool میں ہم بھی کھیل کھیلنے کے لئے پسند کرتے ہیں.

آپ کے پاس اختلافات کو جگہ دینے کے لئے فی سیکشن 5 سیکنڈ ہیں: جملے کی ساخت؛ فعل کا انتخاب؛ الفاظ؛ تلفظ (ہاں، یہاں تک کہ!). تیارہیں؟ جاؤ!

(انہوں نے کہا کہ “میں پڑھ رہا ہوں؟”)

اوریہ “ایک لیر ہے”? /ال دین-T ایک لیر shtou?

/

اور غلط “یہ لینڈو”? /ایلی ٹیچی غلط ایسٹو لڈو؟

/

(ناشتا کرنے کے لئے)

تومر اے پیکینو-الموکو/تمر یو پکین-الموس/تومر

اے کیفے دا منہ/ٹوماہ یو کفیہ دا منہ/

( کیا آپ جانتے ہیں کہ میں کل کہاں گیا تھا؟)

سبنسونڈے é que eu فو اونٹم؟ /shebshیا دہک نیا ایندھنیاt؟

/

sabe node eu fui ٹانٹم? /sahbee odegee ہم fuee oˈt/

(چلو معمول کی جگہ پر ملتے ہیں)

بورا àquele sítio do کاسٹیوم؟ /بوہرہ اکیل سیٹی ڈو کوشٹم?

/

ویمو naquele لوگر ڈی سمری؟ /ومو nahkelee lugah ایج اتسو اتسو?

/

(میں فرانس کے لئے اپنے راستے پر ہوں)

Estou ایک caminho ڈی França. /شوٹو ایک کمنھ ڈی فرسا.

/

ایسٹو ایک کیمنہو دا فرانکا. /یستوؤ آہ كهمنهو ده فرسا.

(وہ جنگ کے لئے گئے تھے)

ایک گویرا کے لئے ایک پارٹیو. /el جماعتوں کا سہارا ادا کرتے ہیں. /

ایلی فوئی پیرا ایک گویرا. /ایلی فوی نماز گہرا.

/

یہ

کیسے گیا؟

اگرآپ نے اس فوری سبق کا لطف اٹھایا ہے اور باکس کے باہر زیادہ پرتگالی جاننا چاہتے ہیں، تو براہ کرم زبان Unschool سے کاتارینا سے رابطہ کریں-

catarina@thelanguageunschool.com