"需求有了增加。6月是一个有趣的月份,对8月的预期也不坏。酒店的入住率很有趣,但与2019年相比,仍有大幅下降。葡萄牙酒店协会亚速尔群岛代表费尔南多-内韦斯(Fernando Neves)告诉卢萨通讯社,"预计到2023年,数字才会回到2019年[covid-19大流行之前]。

据这位商人说,这个月预计群岛酒店的入住率 "将超过60%",而租车公司由于需求压力和Covid-19大流行病导致的车队减少,很难满足要求,正如Ilha Verde集团的董事Luís Rego所总结的那样。

在酒店方面,葡萄牙酒店业协会亚速尔群岛代表指出,"今年8月是一个有趣的月份,但没有什么能与2019年相比的"。

尽管前景良好,费尔南多-内韦斯说,"没有满员的酒店"。

他强调说:"我们只有在2019年的水平上才能再次拥有正常的入住率,最好的情况预计是在2023年"。

对于这位官员来说,旅游部门的完全恢复将取决于许多因素,如全球范围内的covid-19疫苗接种和游客的 "排放市场 "的行为。

亚速尔群岛地方住宿协会主席鲁伊-科雷亚(Rui Correia)也对8月份的前景表示乐观。

"很可能,我们可以超过50%",鲁伊-科雷亚表示。

据这位官员说,根据 "会员们发出的信号,7月是个不错的月份,有一些临时的预订",但 "很多都取消了,因为这些人无法租到车"。

但是,他补充说,"8月份的前景显然是好的,在亚速尔群岛,50%的游客过夜是在当地住宿"。

鲁伊-科雷亚说,到亚速尔群岛旅游的人 "对当地住宿的偏好有所增长",许多人是与家人一起出游,"已经有一些复苏",尽管 "离2019年的价值还很远"。

然而,所有旅馆都还有很多空房

在亚速尔群岛的租车公司出现了不同的情况,他们的车队提供的服务较少,主要是便宜的车辆。

Ilha Verde集团的主管Luís Rego说,每年这个时候租车,特别是 "在8月的前15天",但今年 "一些因素导致回答起来更困难"。

"那些已经提前预订了车辆的人已经成功了。 在最后一刻,客户最终得到了他们不想要的车",这位商人向卢萨证明了这一点,并补充说,国家和当地游客对租车也有 "更大的需求"。

据这位商人说,在亚速尔群岛租车的这种 "更大的困难""是在7月20日和8月20日之间发现的",这是一个 "更大的压力和更大的需求 "的月份,在那里 "大部分的国家和当地游客的假期"。

他补充说,租车的困难,"是全面的,但在报价较少的地方,只有便宜的车辆",因为 "Covid-19大流行造成租车车队的减少","品牌也取消了一些现有的订单,因为他们关闭了他们的工厂 "一段时间。

他解释说:"我们有一年半的时间,车队停止了。 汽车是一种资产,每天都在贬值"。