"大家好。我想通知你们，不幸的是，我将不得不结束2021年的赛季。老实说，一年来，我的脚一直在承受着比我应该承受的更多的痛苦，我需要一些时间。在与团队和家人讨论后，做出了这个决定，我相信这是努力恢复的方向"，在社交网络Instagram上，这位ATP等级制度中的第四位说。

这位35岁的马洛卡球员是20个 "大满贯 "头衔的持有者，他承认在错过温布尔登比赛和2020年东京奥运会后，2021年对他来说并不容易。"这一年我失去了对我来说非常重要的东西，比如温布尔登，比如奥运会，比如美国公开赛和其他许多对我来说也很重要的赛事，因为去年我没有能力以我真正喜欢的方式进行训练、准备和比赛，因为最后我得出结论，我需要的是时间来恢复"，他辩解道。

纳达尔补充说，这种伤病 "并不罕见"，自2005年以来一直伴随着他，但即使如此，"也没有阻止他在几年内发展他的运动生涯"。"我以最大的热情和意愿，不惜一切代价以最佳状态恢复，继续为真正激励我的事情和我这些年一直在做的事情竞争。我相信，通过脚下的恢复和显然非常重要的日常努力，我可以做到。我将尽可能地努力训练，以实现这一目标"，他总结道。