第二部分:1386年的温莎条约

1353年,里斯本国际大都市港口的商人和水手与英国国王爱德华三世缔结了一项非正式条约,大大增加了葡萄牙与北欧国家的商业往来。 1367年,佩德罗一世(正义者)国王统治末期,编年史学家费尔南-洛佩斯报告说,多达450艘贸易船停在塔古斯河口,一年内有12,000吨葡萄酒通过。海关的收入是巨大的,部分用于造福感恩的民众,而余额则进入了里斯本要塞的皇室库房,继任国王费尔南多一世(不朽者)继承了80万块黄金和40万马克的银子。

在他16年的统治期间,费尔南多一世通过一系列的战争、阴谋和鲁莽的冒险,耗尽了这些巨大的财富,造成了贸易的减少、随之而来的通货膨胀和他的臣民的惊愕。 从一开始,他就卷入了与莱昂、卡斯蒂利亚和阿拉贡君主的一系列争端和秘密联盟中(所有这些国家都通过婚姻和联络联系在一起),当他们不与南部边界的摩尔人作战时,他们就互相交战。

费尔南多一世国王在1373年与卡斯蒂利亚和英格兰签署了联盟条约,其结果是十年的混乱,其间他的臣民几乎都在进行内战。 商业阶层强烈地捍卫着国家的持续独立,而大多数贵族和一些王室成员则在联合卡斯蒂利亚和葡萄牙的王室中看到了他们的未来。例如,费尔南多同父异母的兄弟,也就是他父亲与卡斯特罗(Înes de Castro)私通的儿子,前往卡斯蒂利亚生活,娶了卡斯蒂利亚的公主,并建立了一个敌对形式的 "流亡政府"。此外,由于费尔南多因病变得虚弱,他的王国的控制权转移到了他的王后莱昂诺(Teles de Menezes)和她的情人若昂-安代罗(Ourem的新伯爵),他们同样擅长玩双重游戏。

1381年,安代罗恢复了1373年条约的条款,邀请剑桥公爵带着3000名英国士兵在葡萄牙登陆,事实证明,这些士兵没有经过训练,不守规矩,不修边幅。 由于没有报酬,这些雇佣兵组成袭击队,抢劫边境两边的城镇,从而给受惊的市民带来巨大的痛苦,并引起葡萄牙中产阶级的愤慨,其中一些人是英国后裔。最终,这些乌合之众被制服,并与葡萄牙军队一起在巴达霍斯/埃尔瓦斯附近与卡斯蒂利亚军队对峙,但由于达成了一项秘密协议,费尔南多的女儿贝娅特丽克丝将与胡安国王的小儿子结婚,后者将安排卡斯蒂利亚海军的船只撤离愤怒的剑桥剩余部队。当胡安国王在1383年3月成为鳏夫时,这一安排被他的决定所取代,他决定娶年轻的贝娅特丽克丝为妻,他们的第一个男婴将成为两个联合国家的国王。

阿维斯的约翰(1357-1433)进入了这一困境,他将成为卫国者和国王,在位43年。 他是佩德罗一世的众多私生子之一,接受了加利西亚基督会大法师的宗教和文化指导。在得知卡斯蒂利亚国王胡安为自己争取葡萄牙王位的计划后,他领导了一场反对莱昂诺尔王后权威的叛乱,并与圣地亚哥大师一起前往英格兰组建部队,与年轻的努恩-阿尔瓦雷斯-佩雷拉在阿连特茹组建的部队并肩作战。尽管在阿托莱罗斯(Atoleiros)取得了小胜利,但卡斯蒂利亚人的人数优势使他们能够深入到里斯本,但在那里他们受到了瘟疫的困扰,每天都有几百名士兵死亡,导致胡安国王将所有的部队撤回到塞维利亚过冬。这使阿维斯的约翰巩固了他的地位,并于1384年4月6日被宣布为若昂一世,并迅速向英国国王理查德二世提议建立一个新的、更强大的联盟。 胡安国王听说后重新入侵葡萄牙领土,但在特兰科索和莫斯港的小规模冲突后,于1385年8月14日在阿尔胡巴罗塔战役中被彻底击败。

这一胜利立即导致了高特的约翰宣称他对卡斯蒂利亚王位的要求,并提议葡萄牙和英国军队联合发起进攻。 为了使之正式化,1386年5月在温莎缔结了更为全面的《英葡同盟条约》,该条约不仅适用于两个王国的领土,而且适用于他们的公民,无论他们在哪里--在海上或陆地。若昂一世派遣了一支由六艘大帆船组成的中队协助封锁法国海港,而兰开斯特则带着5000人的初始部队抵达科伦纳,在布拉干萨与数量更多的葡萄牙军队相遇。但莱昂的城堡和城镇的抵抗比预期的要强,Nun`Alvares对兰开斯特和他的部队的能力都没有印象,被迫撤退到更安全的地方。

于是,高特的约翰撤回了对卡斯蒂利亚君主制的要求,以换取巨额赔偿金和他女儿凯瑟琳嫁给未来国王亨利三世的协议。这使得若昂一世国王仍然处于与卡斯蒂利亚的战争中,没有得到《温莎条约》中承诺的援助,尽管如此,他还是批准了该条约,而葡萄牙战舰继续为英格兰的防御服务,直到1389年英法达成休战协议。 高特的约翰没有进一步参与半岛战争,而是满足于享受他的大量养老金和来自他众多财产的收入。

在第三部分中,我们将回顾直到近代的历次英葡联盟的不一致之处。