这个过程--除了葡萄牙还针对保加利亚、塞浦路斯、希腊和马耳他--是基于与电子互联和通过欧洲犯罪记录信息系统（ECRIS）有效交换犯罪记录信息有关的问题，以及在向罪犯的国籍成员国通报所有新的定罪和更新定罪方面的问题。

根据社区行政部门的一份新闻稿，另一个值得关注的问题是，对有关定罪信息的请求没有在截止日期内给予答复，而且至今仍没有答复。

葡萄牙有两个月的时间通知布鲁塞尔有关规则的正确应用，否则就会进入侵权程序的第二阶段。