在写这篇文章的时候,我已经在过去四天里没有自来水了,同时在等待安装一个替换的井泵--我知道这是一项艰巨的任务,可能每个人在每年的这个时候都可以不这样做--嗯,我想一年中的任何时候都可以。

这感觉有点像露营,用半碗温水洗碗,用同样的方法洗身体!我们总是买水喝。我们总是买水喝,但这让我意识到我们实际上浪费了多少水。在过去的几天里,我无数次自动地在流动的水龙头下冲洗我的手指,当什么都没有出来的时候,我就骂了起来。现在我在一个碗里放了少量的水,用来冲洗粘乎乎的手指,必要时再刷新。

我们真的需要每天都洗澡吗?显然,如果你有一个肮脏的工作--或者一个出汗的工作--当然在炎热的夏天,有时需要一天洗两次澡,但是有多少人在你 "洗脸 "的时候把水关掉,然后再重新打开进行最后的冲洗?我是第一个承认我喜欢站在热水澡里或把浴缸装满,直到我开始漂浮起来的奢侈的人,但多年前,如果你是有钱人,一些可怜的小女仆会汗流浃背地拿着热气腾腾的水壶上下楼梯,满足你的洗澡要求。如果你是穷人,你每周有一次浅水浴,"不管你是否需要",正如他们过去所说的那样,家里的男人首先得到干净的水,而其他人则按年龄顺序跳进他的水里。这就是 "把孩子和洗澡水一起扔出去 "的说法的由来,因为水已经很脏了,你根本就看不到里面的孩子。

甚至我还记得小时候我母亲把我扔在厨房的大石槽里洗澡(也许是为了省水),当我自己的孩子还小的时候,我们没有洗澡,只有淋浴,我会在脚底下装上几英寸的珍贵的水--因为水必须用水箱运到没有自来水或井眼的房子里,所以很珍贵。雨天过后,水被节约下来,但永远不够用。

如果我们在葡萄牙达到一个阶段,干旱变得更加普遍--它们已经变得越来越频繁--我们宝贵的水甚至可能变得定量供应。你能想象,比如说,每天只允许有几加仑的水,或者在一定时间后没有水?或者只在某些日子?我的大脑正在加班加点地工作--想象我们都带着一篮子洗好的衣服去巴拉格姆或最近的河边,在石头上敲打床单,因为我们不能浪费家里的水!这将是多么倒退的一步。这将是一个多么倒退的步骤,在这个时代,我们可以把人送上月球,但却不能把水装进水龙头。

另一个浪费水的地方是在厕所。我们过去有一句相当不客气的话:"当它是黄色的时候,让它变成熟,当它是棕色的时候,把它冲掉。我想,好在大多数厕所都有 "短冲 "或 "长冲 "选项,但即使如此,"短 "冲也需要相当多的水,事实上,老式厕所需要5到7加仑的水,所以也许我们应该少冲,当然也不能只为了洗纸巾或烟头。

有大量的节水技巧可用--但与此同时,我一直祈祷 "正常服务将很快恢复",否则我们将在下次拜访朋友时向他们乞求淋浴而不是喝茶--或者我们将被迫加入健身房,只为获得免费淋浴!"。