SIC和TVI等电视台,利用这些作品在黄金时段接触大量观众。

第一部葡萄牙肥皂剧是在1983年由RTP制作的,并被证明是成功的,导致这种类型的项目有一个积极的未来。尽管一直在与巴西的作品进行比较,但葡萄牙从拍摄第一部肥皂剧的时候起就一直在发展。

制作肥皂剧

SP Televisão是在葡萄牙制作肥皂剧的葡萄牙公司之一。艺术总监Adriano Luz向《葡萄牙新闻》解释,根据他工作的公司所开展的工作,肥皂剧是如何在葡萄牙制作的。

该公司首先提出一个初步的制作建议,可以根据电视台使用的策略进行调整。通常情况下,"根据SP电视台的建议讨论项目,无论是肥皂剧还是系列剧"。

不仅仅是演员

扮演角色的演员是肥皂剧中知名度最高的人,但也有一个技术团队,包括几个专业人士,他们帮助整个项目成为现实。场景建造者、装饰者和角色塑造团队是专业人员,他们与摄像师和助理以及音频和灯光操作员一起,负责制作的技术部分。还没有忘记导演、演员、摄影和艺术指导,以及那些负责服装的人。这些作品也有执行制片人和生产协调员,还有额外的演员,以及其他一些人组成的团队,人数相当多。

正如Adriano Luz告诉《葡萄牙新闻》的那样,一部肥皂剧通常在 "六到八个月之间 "录制。录制工作在电视频道首播该作品前两个月开始。如果每周播出五集,"每周五到六集 "就必须进行录制。除了场景方面的工作外,还需要在编辑过程中最后确定视听内容,以便提供给电视台。请记住,某些肥皂剧要拍摄一年,是一项漫长的工作。


为角色挑选合适的人

演员是和一个团队一起选择的,阿德里亚诺-卢斯作为艺术总监也在其中。做出第一选择,后来可能会或可能不会改变。电视台将始终拥有最终决定权。阿德里亚诺-卢斯透露,即使如此,有时他不同意这些选择,并提出自己的意见,尽管使他的字数增加,但他并不总是得到预期的结果。

电视台 "倾向于让演员在频道上出现",因此在各种作品的演员阵容中出现了重复的演员。阿德里亚诺-卢斯承认,他理解为什么使用相同的演员,然而,他认为这可能成为一个缺点,因为观众不再 "对新事物感到惊讶"。 艺术总监透露,"他想念看到新的面孔,新的人才。" 关于这个背景,SP Televisão举办了三个月的课程,发现了女演员Filipa Nascimento,她目前正在出演作品《Amor Amor》。

葡萄牙的奖项

SP Televisão已经制作了26部肥皂剧,并因此获得了130个奖项和提名。Laços de Sangue是一部葡萄牙肥皂剧,在2011年赢得了艾美奖的最佳电视连续剧类别,其他电视连续剧如Rosa Fogo和Vidas Opostas在随后的几年里也获得了相同类别的提名。Rainha das Flores、Alma e Coração、Nazaré和Terra Brava也在世界媒体节上赢得了金奖和银奖。所有这些作品都在SIC电视频道上播出。

阿德里亚诺-卢斯认为,关于肥皂剧的制作,"有一个很大的演变"。这种演变可以在表现、实现 "以及其他技术领域 "中看到。目前,阿德里亚诺-卢斯认为,葡萄牙作品的质量与巴西作品非常接近,后者被认为是世界上最好的作品。今天仍然存在的差异是巴西产品的融资,与葡萄牙产品相比,巴西产品的融资仍然较高。


Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos