أخبر كلينت بوفينجتون Notícias ao Minuto أنه «حريص على معرفة» التفاصيل وراء المذكرة.

يبحث كلينت بوفينجتون، المعروف باسم «صائد الرسائل في زجاجة»، عن مؤلف رسالة مكتوبة باللغة البرتغالية تمت كتابتها، وفقًا لإشاراته، في كاسكايس، في عام 2015.

«أنا أحبك كثيرًا. لقد انتهت ثلاثة عشر سنة سيئة. مرسيدس ومارغاريدا وماريا»، تقرأ الرسالة التي كتبت على ظهر تذكرة Rede Expressos. في زاوية التذكرة، مكتوب أيضًا «Cascais

2015".

منشور نشره كلينت بوفينجتون (@themessageinabottlehunter)


«تشير حقيقة كتابتها على تذكرة حافلة (ولكنها لا تثبت) إلى أن مرسيدس ومارغاريدا وماريا والمؤلف ربما ليسوا من كاسكايس ولكن بالطبع من الممكن أن يكونوا كذلك»، كما أوضح كلينت بوفينجتون على إنستغرام، حيث ناشد نشر رسالة لاكتشاف المؤلف.


وقال لـ Notícias ao Minuto إن الرجل، الذي يقيم في ولاية يوتا الأمريكية، عثر على الزجاجة في فبراير من هذا العام خلال زيارة بالقارب استمرت يومًا واحدًا فقط إلى جزيرة نائية في جزر الهند الغربية البريطانية.

حتى الآن، عثر كليف على «أكثر من 100 رسالة في زجاجات» وحدد «العشرات من المرسلين». ومع ذلك، هناك شيء «يثير اهتمامه» في هذه الرسالة المكتوبة باللغة البرتغالية.

«أكثر ما يثير اهتمامي في هذه الرسالة الموجودة في الزجاجة هو أنها لا تبدو موقعة من المؤلف الحقيقي... يبدو أن الأسماء الثلاثة في الرسالة هي الأشخاص الذين تمت كتابة الملاحظة من أجلهم. إذن من أرسلها؟ وفيما يتعلق بمعنى الرسالة نفسها - ما هي فترة الـ 13 عامًا التي مر بها المؤلف؟ وهل شارك تلك الفترة الزمنية مع الأسماء الثلاثة على الملاحظة؟ هل كانت في المدرسة؟ أنا حريص على معرفة ذلك!» ، قال.