У заяві ANEPC зазначається, що Об'єднані оперативні сили(FOCON), місія яких координується Національним управлінням з надзвичайних ситуацій та цивільного захисту, вилетять сьогодні вранці з аеропорту Лісабона комерційним рейсом, а потім попрямують до Квебеку.

За даними ANEPC, до складу сил входять представники Національного управління з надзвичайних ситуацій та цивільного захисту, Спеціальних сил цивільного захисту(FEPC) ANEPC, Підрозділу захисту і допомоги в надзвичайних ситуаціях(UEPS) GNR, Інституту охорони природи і лісів(ICNF), пожежники з пожежних підрозділів Центрального регіону і Автономного регіону Мадейра, а також Національного інституту надзвичайних медичних ситуацій(INEM).

Португальські сили направляються до Канади в рамках Механізму цивільного захисту Європейського Союзу (ЄС) разом з іспанським контингентом, що складається з 97 оперативних співробітників.