Португальсько-американський журнал пише: "Команда з семи астронавтів, в тому числі трьох жінок, з п'яти країн, які розмовляють вісьмома мовами, під командуванням двох жінок, перетворить Азорські острови на глобальний центр підготовки астронавтів.

Цей новаторський проект, офіційно представлений 8 листопада, триватиме з 22 по 28 листопада і стане першим у своєму роді в Португалії".

За даними Expresso, CAMões є першою місією такого роду в Португалії і має на меті нанести Азорські острови на карту тренувальних майданчиків для астронавтів

"Азорські острови пропонують нам через ці лавові трубки і вулканічні печери геологічний контекст, який є простором для астронавтів, де вони можуть тренуватися, навчатися, займатися наукою, тестувати технології і проходити космічну підготовку", - говорить дослідниця INESC TEC Ана Пірес в інтерв'ю Expresso.

Аналогічна місія, - пояснює Ана Пірес, яка повернулася з подібної місії в пустелі Тар в Індії, - це симуляція, в якій аналогічні астронавти живуть так, ніби вони насправді перебувають у космосі. "Ми перебуваємо в нашому середовищі проживання, ми виходимо назовні лише в скафандрах. Ми робимо наші тести, наші польові роботи і повертаємося назад у середовище проживання".

Це тому, додає вона, що "є розмови про будівництво базових таборів на Місяці і Марсі. І, насправді, Марс і Місяць пропонують ці структури, які дуже схожі на ті, що ми маємо тут, на Азорських островах і на острові Терсейра, і які можуть захистити людей від радіації".

Таким чином, мета полягає в тому, щоб провести "серію тестів, щоб зрозуміти це природне і геологічне середовище і способи його збереження і зробити його безпечним для життя людей".

"Мета полягає в тому, щоб залишатися дослідницьким виданням, щоб зрозуміти, де ми можемо покращити, а потім, у майбутньому, відкрити його для міжнародної спільноти, щоб відібрані кандидати могли запропонувати свій власний досвід і дослідження, як це зробила я, наприклад, коли поїхала до Сполучених Штатів", - пояснює Ана Піреш, яка також є першою португальською жінкою, яка пройшла підготовку науковця-астронавта NASA.

Місію CAMões очолить Асоціація Montanheiros у партнерстві з INESC TEC (Інститутом системної та комп'ютерної інженерії, технологій і науки), Азорським університетом, Університетом Авейру, Університетом Лусофонії та Португальським космічним агентством, "серед інших установ і компаній".

Стаття до теми: Астронавти моделюють місячне середовище на Азорських островах