William und Cindy Titcomb kehren morgen nach Großbritannien zurück. Sie erzählten den Portugal News: "Es ist sehr frustrierend, weil wir beide jeweils zwei Impfungen hatten und wir beide in einer Schule arbeiten, also werden wir zweimal pro Woche getestet. Aber das ist nicht die Schuld Portugals. Das ist die britische Regierung, die auf die Situation überreagiert hat.

"Es gibt auch wenige Todesfälle in Portugal, vor allem an der Algarve, und es gibt auch wenige Todesfälle in Großbritannien. Es ist schwer, die Entscheidung zu verstehen ... es sei denn, die Regierung weiß etwas, was wir nicht wissen."

Obwohl das Ehepaar in einer Schule arbeitet und die letzten Testergebnisse bei sich hat, müssen sie noch einen weiteren Test machen, was ihrer Meinung nach überhaupt keinen Sinn macht: "Wir wussten nicht, dass wir das machen sollen, weil wir schon PCR-Tests bei uns haben. Wir haben es erst gestern erfahren und jetzt stehen wir in dieser Warteschlange für weitere Tests".

Das Ehepaar ist froh, dass sie morgen zurückfliegen können, fügte aber hinzu, dass sie in diesem Jahr keinen weiteren Europa-Urlaub machen werden, "nicht nach all dem".

"Es tut uns wirklich leid für die Portugiesen, alle Tourismusbetriebe haben wieder angefangen zu öffnen, es ist wirklich schrecklich."

Tania Bento stand ebenfalls in der Schlange für einen Covid-Test am Flughafen, sie ist Portugiesin, arbeitet aber in Großbritannien und war zum Urlaub an der Algarve: "Ich stehe schon seit einer Stunde und 20 Minuten in der Schlange, und es sind mehr als 100 Leute in der Schlange, einige von ihnen Kinder und ältere Leute, alle im Sonnenschein.

"Die Prüfung hätte besser organisiert werden müssen, denn die Leute warten sehr lange."

In Vilamoura erzählten Geschäftsinhaber der Portugal News von ihren Sorgen für die Zukunft nach der Entscheidung. Der Besitzer des Restaurants Don Toro, Pier D'ancona, war nicht optimistisch für die kommende Tourismussaison: "Ich bin besorgt. Wir fingen an, eine Erholung zu sehen und einige gute Bewegungen mit britischen Kunden, aber jetzt müssen wir sehen, was passieren wird".

In diesem Sommer plant er nicht, zusätzliches Personal für die Tourismussaison einzustellen, weil er das Gefühl hat, dass er vorsichtig sein muss und stattdessen auf seine Familie zählt, die ihm im Restaurant hilft.

"Letztes Jahr haben wir im September viel eingekauft und dann wurde die Situation wegen der Restriktionen aus Großbritannien wieder schwierig, wir wollen nicht noch einmal den gleichen Fehler machen, wir müssen flexibel sein. Das wird uns sehr betreffen".

Sind Sie davon betroffen, dass Portugal von der grünen Liste für Reisen nach Großbritannien gestrichen wurde? Lassen Sie uns über Ihre Situation wissen, schreiben Sie eine E-Mail an info@theportugalnews.com