Lisa Lynn Ericsons einzigartige Interpretation des Fado

"Als ich Kind war, habe ich Melodien in meinem Kopf erfunden", sagte Lisa gegenüber The Portugal News. Ihre prägenden Jahre hatten viel mit Musik zu tun, mit Einflüssen von überall her, von der Teilnahme an Kirchenchören bis hin zu Soloauftritten an ihrer High School. "Als Teenager träumte ich davon, eine Sammlung von Liedern zu schreiben, die den Fado ehren, aber mit einer anderen Note", verriet sie.

In den frühen 2000er Jahren führte Lisas Suche nach einem Arbeitsplatz sie über den großen Teich, von ihrer Heimat Portugal an die amerikanische Ostküste. "Das war der Zeitpunkt, als mir 'saudade' in den Sinn kam. Das Wort ist ein einzigartiges portugiesisches Wort, vielleicht einer seiner berühmtesten Ausdrücke, und bedeutet die Sehnsucht, die man empfindet, wenn man etwas vermisst, und es ist ein Eckpfeiler der melancholischen Töne des Fado. Lisas Album zielt darauf ab, dieses Gefühl der Sehnsucht an ein globales Publikum weiterzugeben, indem es die musikalische Formel des Fado aufrüttelt und unter anderem Klänge aus Pop, Jazz und Rock hinzufügt.

Credits: Bild zur Verfügung gestellt;

Lebendige Einfachheit

Dieses erste Album enthält Lieder aus ihren beiden Büchern, die beide den Titel Vibrant Simplicity tragen: eines auf Portugiesisch und eines auf Englisch. Man darf sich jedoch nicht täuschen: Es handelt sich um völlig unterschiedliche Bücher, nicht nur um Übersetzungen des jeweils anderen. Unterstützt wurde sie bei der Aufnahme dieses Albums von dem portugiesischen Pianisten und Komponisten Ruben Alves sowie den Backgroundsängern und Komponisten Rute Alves, Sara Alves Calaim und Ola Ruth. Produziert wurde das Album unter ESCUTAR RECORDS in den von Rui Veloso gegründeten Slow Music Studios in Portugal.

Die Gelegenheit, dieses Album zu machen, ergab sich, als sie im Flugzeug aus der Schweiz kam, wo sie einen Produzenten traf, dem ihr Buch "Vibrant Simplicity" sehr gefiel, für das sie auf dem Heimweg einen Preis erhalten hatte.

Credits: Supplied Image;

Die wichtigste Single des Albums ist "This is Not Hell", die auf Englisch gesungen wird und den Fado in einen beschwingten, ohrwurmartigen Track umwandelt. Ein weiterer bemerkenswerter Song ist "Saudade em Português", bei dem der von der Kritik gefeierte Gitarrist Luís Guerreiro Streicher spielt.

Die Konzerte werden zunächst in den Vereinigten Staaten, in Pennsylvania, stattfinden, da Lisa dort lebt. Das erste Konzert wird in Philadelphia stattfinden, der Heimat einer Gemeinschaft von 11.000 Portugiesen in der Diaspora. Danach wird das gesamte Album in Lancaster, Pennsylvania, vor einer riesigen Menge von Menschen gespielt, die bereit sind, ihre einzigartige Musik zu erleben. Im Jahr 2024 sind dann Konzerte in Brasilien und Portugal geplant, wo auch die physischen CDs des Albums produziert werden.

Credits: Supplied Image;

Lisa Lynn Ericson glaubt, dass das amerikanische Publikum Gefallen an ihren Liedern finden wird. "Es gibt eine riesige Welle von Amerikanern, die nach Portugal ziehen", erklärt sie und sagt, das Land sei in "das öffentliche Bewusstsein" der Menschen jenseits des Atlantiks gerückt. Sie sagte auch, dass sie von der Sprache fasziniert sind. "Ich spreche Portugiesisch und sie lehnen sich einfach vor und hören zu."

Lisas Album und die Bücher, die ihm vorausgingen, basieren auf ihrer persönlichen Philosophie der Lebendigen Einfachheit. "Ich sehe das Leben so, dass man es kompliziert machen kann", erklärt sie. "Wenn wir uns auf das Wesentliche konzentrieren, dann ist das Leben einfach, aber lebendig." Sie ist der Meinung, dass es oft nicht nötig ist, die Dinge zu kompliziert zu machen, und findet, dass die Schönheit darin liegt, die Dinge einfach und sauber zu halten. Sie ist der Meinung, dass man sich nicht zu sehr über die Komplikationen ärgern sollte, die das Leben mit sich bringt, denn "es gibt einen echten Grund für Mut und Hoffnung".

.

Credits: Supplied Image;

Mehr über Lisas Musik und ihre Texte erfahren Sie auf ihrer Website www.lisalynnericson.com, und Sie können sich ihre Single "This is Not Hell" bereits auf Spotify und Apple Music anhören.

---