"Когда я была ребенком, я придумывала мелодии в своей голове", - рассказала Лиза в интервью The Portugal News. В годы ее становления музыка была в значительной степени связана с творчеством, причем влияние оказывалось отовсюду - от участия в церковных хорах до сольных выступлений в средней школе. "Когда я была подростком, у меня была мечта - создать сборник песен, которые были бы в духе фаду, но с изюминкой", - рассказала она.

В начале 2000-х годов в поисках места для работы Лиза переехала из Португалии на восточное побережье Америки. Именно тогда ей на ум пришло слово "saudade". Это уникальное для португальского языка слово, возможно, одно из самых известных его выражений, означающее тоску, которую испытываешь, когда чего-то не хватает, и являющееся краеугольным камнем меланхолических тонов фаду. Альбом Лизы призван передать это чувство тоски мировой аудитории, изменив музыкальную формулу фаду, добавив в нее звуки поп-музыки, джаза, рока и др.

Кредиты: Изображение предоставлено;

Vibrant Simplicity

В этот первый альбом вошли песни, взятые из двух ее книг, обе под названием Vibrant Simplicity: одна на португальском, другая на английском языке. Но не стоит заблуждаться: это совершенно разные книги, а не просто переводы друг друга. В создании альбома ей помогали португальский пианист и композитор Рубен Алвес, а также бэк-вокалисты и композиторы Руте Алвес, Сара Алвес Калаим и Ола Рут. Пластинка была выпущена под маркой ESCUTAR RECORDS в португальской студии Slow Music Studios, основанной Руи Велозу. "Аспект сотрудничества был превосходным, - отметила она.

Возможность записать этот альбом появилась, когда она летела из Швейцарии, где познакомилась с продюсером, которому очень понравилась ее книга Vibrant Simplicity, за которую она возвращалась домой, получив награду.

Кредиты: Изображение предоставлено;

Главным синглом альбома является песня "This is Not Hell", исполненная на английском языке, в которой фаду адаптировано под бодрый, приятный для слуха трек. Другая примечательная песня - "Saudade em Português", в которой звучат струнные инструменты в исполнении признанного критиками гитариста Луиса Геррейро (Luís Guerreiro). Его группа также будет обеспечивать бэк-инструментарий во время гастролей.

Первоначально концерты будут проходить в США, в штате Пенсильвания, поскольку именно там живет Лиза. Первое выступление состоится в Филадельфии, где проживает 11 000 португальцев из диаспоры. После этого весь альбом будет исполнен в Ланкастере (штат Пенсильвания) перед огромной толпой людей, готовых познакомиться с ее уникальной музыкой. Затем концерты пройдут в Бразилии и Португалии в 2024 году, причем последняя станет местом производства физических компакт-дисков альбома.

Кредиты: Изображение предоставлено;

Лиза Линн Эриксон уверена, что ее песни придутся по душе американской аудитории. "В Португалию переезжает огромная волна американцев", - пояснила она, отметив, что эта страна "вошла в общественное сознание" тех, кто находится по другую сторону Атлантики. По ее словам, их также интригует язык. "Я говорю по-португальски, а они просто наклоняются и слушают".

Альбом Лизы и предшествующие ему книги основаны на ее личной философии Vibrant Simplicity. "Я смотрю на жизнь так, как будто ее можно усложнить", - объясняет она. "Если мы опираемся на то, что имеет значение, то жизнь становится простой, но яркой". Она считает, что часто нет необходимости в чрезмерном усложнении и что красота может быть найдена в простоте и чистоте вещей. Она считает, что люди не должны слишком сильно переживать из-за тех сложностей, которые подбрасывает нам жизнь, потому что "есть истинная причина для мужества и надежды".

Кредиты: Изображение предоставлено;

Подробнее о музыке и творчестве Лизы можно узнать на ее сайте www.lisalynnericson.com, а ее сингл "This is Not Hell" уже можно послушать на Spotify и Apple Music.


Author

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth