Всего 24 года, алентежанский певец, музыкант и композитор покорил сердца португальцев по всей стране. Выйдя на сцену со своей группой, состоящей из пяти талантливых музыкантов, некоторые из которых были давними друзьями Бубы, все с волнением ждали того, что станет незабываемым "зрелищем ощущений", как описал его сам Буба.

В беседе с The Portugal News за несколько часов до своего второго концерта в Лагоа Буба Эспиньо сказал, что "выступить здесь вчера вечером было удивительной сенсацией", и добавил, что "это был очень важный день и концерт для меня", поскольку это был день рождения его мамы, которая, к сожалению, скончалась в декабре прошлого года. "У нас был момент отпраздновать то, кем она была и что она для меня представляет, так что это был особый эмоциональный компонент", - объяснил он.

Тем не менее, он подчеркнул, что в этот вечер, 15 февраля, помимо успеха предыдущего концерта, они готовы "оставить все на сцене, распространяя наиболее правдивое и реалистичное послание, чтобы передать публике наши традиции и нашу идентичность", похвалив алгарвийцев за то, что они "всегда восприимчивы, заботливы и принимают нашу алентеджанскую культуру".

Корни Алентежу

Песни Бубы, родившегося в Беже, в Байшо Алентежу, отражают его страсть к традициям и алентежанским корням: "Сам факт того, что я выхожу на сцену, во многом связан с тем, что дал мне Алентежу, моя непринужденность приходит с детства, когда я пою с друзьями и в кругу семьи". Мы должны помнить, что Буба вырос в семье музыкантов, где его всегда окружала музыка - в основном Cante Alentejano, традиционный музыкальный жанр из региона Алентежу.

В конце концерта Буба удивил публику, исполнив песню Cante Alentejano вместе с двумя коллегами по группе, которые также являются его друзьями из Алентежу - "без инструментов и микрофонов, как это и должно быть", - подчеркнул он. Еще до концерта, во время интервью, Буба признался в своей любви к Алентежу, заявив, что "факт того, что вы алентежанин и живете в Алентежу в полной мере, - это то, что действительно имеет значение".

Кредиты: TPN; Автор: Sara J. Durães;

Евровидение 2024

Буба также был приглашен принять участие в конкурсе "Евровидение" в этом году в качестве приглашенного артиста. Когда его спросили, каково это - быть выбранным для участия в крупнейшем музыкальном конкурсе Европы, он ответил: "Фестиваль "Евровидение" - это чрезвычайно запоминающееся событие, это то, что я давно хотел сделать". Это произошло, главным образом, потому, что его отец также участвовал в этом фестивале много лет назад, и Буба рассказал, что у него "есть привычка стараться следовать его примеру, и как только появилась эта возможность, я увидел способ почтить его память".

O Farol", что в переводе с английского означает "Маяк", - это название песни, которую Буба Эспиньо везет на конкурс и источником вдохновения которой является его отец. "O Farol" - это самая большая дань уважения моему отцу, не только как моему отцу, но и как маяку, который всегда направляет меня", - сказал он, добавив, что "для меня это уже победа - петь для моего отца и показать, что он значит для меня, для всей страны, и кто знает, возможно, для всего мира, если все пройдет хорошо".

Песни и совместные работы Бубы

Помимо своей выдающейся собственной карьеры, Буба Эспиньо также делит сцену с другой известной португальской группой - D.A.M.A. "Выступать с ними всегда очень приятно, у них своя энергетика, отличная от моей, и когда наши энергии соединяются, возникает много химии, много любви", - заявил он. Вместе они разработали песню "Casa" (Дом), которая посвящена канте алентеджано в более современном ключе, и эта тема не избежала комплиментов. "В ней сочетаются сельский и городской мир, четыре друга, которые любят друг друга, и это уникальное представление происходит только в тот конкретный момент, когда мы все вместе на сцене", - поделился Буба.

Кредиты: TPN; Автор: Сара Ж. Дураес;

На концерте 15 февраля, помимо "Casa" и различных основных тем Cante Alentejano, таких как "Verão, O Alentejo e os Homens", "Olhos de Mel", "Roubei-te um Beijo", Буба Эспиньо также исполнил "Ao Teu Ouvido", популярную песню из своего последнего альбома "Voltar", с участием Барбары Тиноко. Помимо канте алентеджано, в песнях и выступлениях Бубы прослеживается влияние эмблематического португальского музыкального жанра фаду, что в итоге дает необычное сочетание.


Помимо длинного списка концертов этого года и фестиваля "Евровидение", Буба также запускает новый праздничный альбом, основой которого является канте алентежано, отмечающий в 2024 году 10 лет с тех пор, как он был признан нематериальным культурным наследием человечества ЮНЕСКО. "Будучи сам одним из знаменосцев канте алентежано, я, конечно, должен был отметить эту важную дату, которой мы все очень гордимся", - заявил он. Долгожданный альбом будет выпущен в конце 2024 года.

Author

After studying Journalism for five years in the UK and Malta, Sara Durães moved back to Portugal to pursue her passion for writing and connecting with people. A ‘wanderluster’, Sara loves the beach, long walks, and sports. 

Sara J. Durães