报告显示,希望获得疫苗的主要原因之一是能够再次旅行,与亲人重新联系。

"一旦人们意识到旅行是安全的,旅行就会回来。但它们将与大流行之前的时期大不相同。出游将被视为孤立和断绝联系的解药。

"人们不会怀念为进入一个旅游景点而站在无尽的队伍中。人们想要的是弥补失去的时间,与亲人共度美好时光。大众旅游其实是另一种形式的隔离:它是匿名的,周围都是其他旅行者,从未真正体验过社区的精髓和当地文化。"Airbnb首席执行官Brian Cheessky在报告中写道。

根据同一份调查报告显示,旅行消遣是人们最怀念的活动,甚至比去酒吧和餐厅,或者观看体育比赛或其他现场活动还要多,仅仅是旅行的想法就会让人们感到更快乐,更有希望。

大多数受访者表示,他们已经做好了再次旅行的准备:54%的受访者已经预订,或者预计在2021年能够旅行。这其中包括57%的18至29岁人群和60%的30至49岁人群。不过,旅行的动机还是发生了变化,在没有手机和社交网络等干扰的情况下与亲人共度时光,现在已经成为首要任务。事实上,根据同样的调查,人们最怀念的是探亲访友的旅行,而商务旅行一直是最不怀念的旅行。41%的人表示,与家人或朋友一起旅行变得"更重要",几乎是认为旅行的原因是为了实现个人目标(22%)的两倍。

根据报告,2021年有五大预期趋势。首先,人们希望到附近的目的地旅行,而且要乘车前往。超过半数的旅行者(56%)更喜欢国内或本地目的地,而不是去国际目的地(21%)。五分之一的旅行者希望他们的目的地足够近,能够舒适地乘车到达。

其次在"已接种疫苗"的目的地安全出行将是旅行确实恢复后的重要趋势。他们也会更加关注目的地的医疗服务,比如是否有检测和急救服务。事实上,在计划旅行时,有三分之一(32%)的人希望目的地的"大多数人"都能接种疫苗;30%的人希望目的地能提供检测;29%的人希望能提供紧急医疗服务。

此外,由于远程工作的普及,越来越多的人除了延长停留时间外,还愿意在旺季以外和一周中的任何一天出行。这应该是我们在2021年看到的一个重要趋势。事实上,根据Airbnb收集的数据,停留28晚或以上的预订量已经增加。今年有四分之一的受访者希望延长停留时间,而近五分之一(19%)的受访者表示,自疫情开始以来,他们已经租了一套度假屋,停留时间超过28天。

在葡萄牙,除了阿尔加维和里斯本、波尔图等大城市的旅游偏好外,更多偏僻地区的旅游偏好正在凸显,如曼特加斯、多内斯和格拉恩多拉。


Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes