Vitor Vicente on syntynyt Barreirossa, Setúbalissa Portugalissa, ja hän asuu nykyisin Irlannissa asuttuaan ulkomailla vuodesta 2006. Vitor Vicente on julkaissut toistakymmentä teosta ja matkustellut paljon. Hän kertoi The Portugal News -lehdelle, että hän kirjoittaa enimmäkseen matkoista ja kokemuksistaan ulkosuomalaisena ja että oli suuri askel, kun hän lähti Portugalista 17 vuotta sitten.


Matkailukirjailija, jolla on kierre


Vitor kertoi The Portugal Newsille: "Pidän itseäni lähinnä matkakirjoittajana, mutta en luultavasti klassisessa mielessä. Tarkoitan tällä sitä, että kaikki kirjani eivät kerro matkoistani ja siitä, mitä matkoilla tapahtui. Minulla on tapana käyttää matkojani kaunokirjallisuuden, runouden, teatterin ja muiden asioiden kirjoittamiseen, joten käsittelen matkojeni aikana eri näkökohtia."

Sitten hän kertoi: "Olin 16-vuotias, ja ensimmäinen kiinnostukseni taiteen alalla oli itse asiassa musiikki. Olin todella kiinnostunut rock-musiikista ja halusin laulajaksi, mutta valitettavasti en onnistunut siinä. Minun piti kuitenkin säveltää laulujen sanoituksia, eivätkä sanoitukset olleet niin huonoja, joten nautin siitä näkökulmasta. Lopulta keskitin huomioni kirjoitustaitoihini ja jätin musiikillisen unelmani taakseni ja jatkoin laajaa matkustamista."

Niille, jotka eivät tunne irlantilaista taidemaalari Harry Kernoffia, kerrottakoon, että hän oli Lontoossa syntynyt taidemaalari, joka muutti Dubliniin vuonna 1914 osoitettuaan jo varhain kiinnostusta taiteeseen hän kirjoittautui Dublin Metropolitan School of Art -kouluun. Harry Kernoff kuvasi Dublinin katuja sekä maamerkkejä, maisemia, pubikohtauksia ja jopa muotokuvia, muun muassa Dublinin kirjallisuuden henkilöitä Joycea ja Yeatsia.


Inspiraatio


Uusimmasta kaksikielisestä kirjastaan Vitor kertoi lyhyen yhteenvedon: "Suurin osa kirjasta ja Kernoffin maalauksista kertoo Dublinin jokapäiväisestä elämästä. Laajuus on kuitenkin laaja, tekstit kertovat enimmäkseen Dublinin arjesta: pubeista, rannoista, kaupunkimaisemista ja ihmisistä, jotka tekevät Irlannin pääkaupungista yhden maailman karismaattisimmista kaupungeista. Harjoitus saattaa tuoda mieleen Baudelairen ja hänen flâneurinsa tavan vaeltaa kaupunkikuvassa ja samalla pohtia ihmisen tilaa. Kirjassa on myös värillisiä jäljennöksiä Harry Kernoffin maalauksista."

Vitor kertoo kirjassaan, että hänellä on monia yhtäläisyyksiä Harry Kernoffin kanssa, ja kertoi The Portugal Newsille, että "loin tämän kirjan seitsemän kuukauden aikana, kun olin työtön ja se oli todella vaikeaa aikaa asuntotilanteeni vuoksi. Jouduin lopulta muuttamaan seitsemän kertaa seitsemän kuukauden aikana, ja se vaikutti ehdottomasti kirjoittamiseeni." Ihailen Harry Kernoffia, ja runot tulivat luontevasti, hänen työnsä vain puhuttelivat minua, ja se oli minun tapani tuntea oloni kotoisaksi. Hänellä on tuo kyky kommunikoida johonkin osaan sinusta ja se oli voimakasta, kun löysin hänen työnsä, samalla kun kirjoitin hänen työstään ja jopa tiedän, että hänen maalauksensa puhuttelevat minua."


Dublin varastaa sydämet


Oli mielenkiintoista kuulla, että Vitor on itse asiassa asunut Dublinissa kahdesti, ja kun häneltä kysyttiin, mikä tuo hänet takaisin Dubliniin, hän sanoi, että "minulta kysytään tätä kysymystä usein, eikä minulla ole vieläkään konkreettista vastausta. Vastaan yksinkertaisesti, että tunnen itseni niin integroituneeksi ja tervetulleeksi irlantilaisten joukkoon. Elämä on täällä vain vaivatonta, ja voin rakentaa elämäni ja tehdä hyvin töitä, joten täällä on ehdottomasti se käytännön puoli."

Vitor lisäsi myös: "Dublinissa on paljon kauniita puolia, joista yksi on ihmiset; heillä on niin mahtava huumorintaju, ja tuntee olevansa osa yhteisöä, ja pidän todella täällä vallitsevasta pop-kulttuurista. Irlannin luonto on myös upea, sekä meren rannalla että maaseudulla. Yksi muista asioista, joista pidän huolta valitessani asuinpaikkaa, on se, mitä voin saada irlantilaisuudesta. Irlannissa asuminen mahdollistaa sen, että voin vierailla muissa paikoissa hyvin helposti."


Kirjan julkistamistilaisuus


30. huhtikuuta Vitor järjestää kirjan julkistamistilaisuuden Irlannin juutalaisessa museossa Dublinissa, joten lukijat voivat ostaa fyysisen kappaleen sieltä, ja se on saatavilla osoitteessa https://jewishmuseum.ie/. "Pidän kirjasta puheen yhdessä kirjailija Gary Powellin kanssa.


Tulevaisuus


Vitor kertoi: "Yritän pitää itseni kiireisenä ja panostan paljon kirjan edistämiseen, ja aion kuvata videoita, joissa luen kirjaa eri puolilla Irlantia." Vitor aloitti myös yhteistyön irlantilaisen sanomalehti Echon kanssa, jossa hän kirjoittaa Cork Cityn jalkapallosta, ja aion aloittaa podcastin.

Lukijat voivat ostaa Harry Kernoffin vieraana -kirjan lähettämällä sähköpostia suoraan kustantajalle osoitteeseen booklink.bl@gmail.com. Pian kirja on saatavilla osoitteissa www.wook.pt ja www.bertrand.pt.

Lisätietoja on osoitteessa https://avacinadoviajante.wordpress.com/. Vaihtoehtoisesti voit seurata kirjailijaa Instagramissa @_vitor.vicente/ tai osoitteessa https://www.facebook.com/IamVitorVicente/.


Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes