从播客开始

乔尔-伦德尔是实践葡萄牙语平台的创始人之一，与他的丈夫鲁伊-科英布拉一起。在来到葡萄牙之前，乔尔 "花了大约六个月的时间自学葡萄牙语"，他告诉《葡萄牙新闻》。 在学习过程中，乔尔意识到，在语法、发音甚至词汇方面，巴西葡萄牙语与欧洲葡萄牙语都不同。鉴于这种情况，乔尔需要找到欧洲葡萄牙语材料来帮助他学习。

经过搜索，Joel发现欧洲葡萄牙语的工作材料没有巴西葡萄牙语的多，即使在大的语言教学平台也是如此。到达里斯本后，乔尔继续自学，进入里斯本Faculdade de Letras的B1课程，因此，乔尔和他的丈夫开始注意到一些变化，并在2012年左右 "偶然发现了尝试制作欧洲葡萄牙语播客的想法"。这对夫妇 "没有给自己施加很大的压力"，关于播客，他们知道 "可能需要一些时间来获得任何牵引力"。

从一个播客到一个教学课程

听播客是免费的，但 "听众可以按月支付少量费用来获取 "播客的文字记录，尽管播客只是一个 "副业"，但每月的订阅者 "不断增加"。听众们也会分享他们的意见，提到 "他们在学习一些基础知识时遇到一些困难，正在寻找一个平台或应用程序 "来学习欧洲葡萄牙语。


2016年，该平台开始扩展，加入了互动课程，称为 "学习工作室"。在教师和一位插画师的帮助下，花了两年时间来开发这个平台。乔尔承认，一开始网站的外观并不像他想要的那样好，所以乔尔和鲁伊都觉得 "推出 "这个新的葡萄牙语教学平台很紧张。

一开始，"学习工作室 "的资料包并不包括在成绩单包中，因为应该先研究市场，以了解人们的兴趣。该平台刚一推出，这对夫妇就注意到 "用户的大量激增"。因此，持续发展团队和平台的大门已经打开。一位程序员解决了任何剩余的技术问题，并增加了新的功能，因此内容可以得到扩展。

智能手机上的应用程序

乔尔告诉《葡萄牙新闻》，应用程序将是该平台的一个重要功能，因为它 "比必须通过浏览器做所有事情更方便"。该应用程序是在今年推出的，推出它的感觉可以与推出网站的压力相比。

该应用程序被提交到App Store和Google Play Store，在最初提交的一周后，该应用程序就可以向公众开放。目前，该应用在每个平台上的平均评分为4.8星，满分5分。直到现在，乔尔提到，该平台一直有良好的反馈。

个人成长

据乔尔说，由于平台的成功，他们可以离开以前的职业，只专注于练习葡萄牙语的应用程序。有了这个平台，他们可以在觉得应该面对的时候享受每一个挑战。该平台的葡萄牙籍创始人Rui Coimbra "仍在录制大部分的音频片段"，这些片段在课程中都能听到。

乔尔-伦德尔告诉《葡萄牙新闻》，《练习葡萄牙语》已经 "能够建立一些东西，收获很大"，同时，这对夫妇可以看到该平台对人们的影响。

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos