那是 2021 年的秋天。作为葡萄牙驻旧金山的新任总领事，平托的职责是促进世界第五大经济体加利福尼亚州与其看似地理上的双重国度之间的商业和旅游业。"我到任时，人们都想去旅行。科维德已经消失了。葡萄牙是一个新的旅游胜地，就像八十年代的加利福尼亚。

在他到任的头几个月，太平洋高地领事馆的来访者会看到几乎堆到天花板的签证申请。"平托说："在接下来的三年里，居留许可或临时学习许可增加了 400%。他解释说，技术人员和企业家 "不再需要待在硅谷"，SFO-LIS 的 10 小时 TAP 直飞航班正在向他们招手。隐蔽的冲浪点、复古的缆车、双子红桥、友好的当地人以及地中海气候的故事都让人难以抗拒。更不用说里斯本网络峰会（Web Summit）会议所带来的火热科技氛围。

"平托说："来自加利福尼亚北部的人们发现了葡萄牙。"这种'新'的欧洲旅游目的地拥有良好的安全保障和西海岸的凉爽氛围。 但要让这种浪漫持续下去，需要将其转化为互惠互利。

建立联盟

平托的战略--无论在当时还是现在--都是将加利福尼亚作为一个国家来对待，并与葡萄牙建立战略联盟和伙伴关系。他出身于外交官世家，祖父和两个叔叔都曾担任过外交官。他的摩托车手父亲教会了他冒险。加利福尼亚是一段少年浪漫史。在一个幸福的 "无尽的夏天"，他在佩珀代因大学的国际项目学习英语，在附近的马里布冲浪。他从约翰-霍普金斯大学获得了国际关系硕士学位，然后在联合国和欧盟为国家服务。每逢周六，他都会在宾夕法尼亚车站搭乘早上 6 点的火车去长滩冲浪。

他从未忘记加利福尼亚，并发现了连接美国西海岸和欧洲西海岸（葡萄牙）的机会。"在人口普查中，加州有 35 万人拥有葡萄牙血统。还有硅谷，那里每天都在书写着科技的未来"。

他提出申请，赢得了这个职位，并开始行动。他的足迹遍布整个西海岸。为了提高葡萄牙的知名度，他会见了成千上万的葡萄牙人，还去了夏威夷，在那里他和凯-莱尼一起冲浪。 不过，他的工作更多的是推广科技。葡萄牙有一半的科技独角兽都是在加州起步的。

硅谷

平托很早就与硅谷的人工智能高管会面。"他说："我们一直在密切合作，培养和激发开放人工智能（由微软拥有）和Anthropic的兴趣。葡萄牙领导着负责任的人工智能（Responsible AI），这是欧盟的一项重要倡议。我们的人工智能人才激增，我们希望与硅谷的主要企业协同合作。

会谈正在带来红利。今年秋天，微软将在里斯本开设一个人工智能中心。人工智能需要芯片，因此平托已经与英伟达（Nvidia）、英特尔（Intel）和西雅图的Monolithic Power Systems公司进行了会谈。Monolithic告诉Pinto，葡萄牙 "新兴的半导体设计中心和工厂集群 "给他们留下了深刻印象。"他们说，'我们做了调查，我们想去葡萄牙。这里的人才令人惊叹。

葡萄牙工程师传统上在东海岸的强校麻省理工学院和卡内基梅隆大学学习，但 Pinto 将 "与伯克利和斯坦福大学建立合作关系 "作为优先事项。他为葡萄牙敬爱的总统马塞洛-雷贝洛-德索萨设计并领导了一次重要的加州访问。这次访问的亮点包括在三藩市炙手可热的企业家俱乐部 Shack15 举行的国宴，以及与风险投资人约翰-杜尔（John Doerr）共同参加的斯坦福可持续发展会议。

这次访问促成葡萄牙与斯坦福大学多尔可持续发展学院签署了第一份合作协议。平托也与加州大学伯克利分校建立了合作关系：一位葡萄牙化学天才留下了一笔财富，每年为葡萄牙裔学生提供近 50 万美元的资助。"学术合作是一项接触运动。它能带来创业精神。现在，我们可以与硅谷的科学源头伯克利和斯坦福走得更远"。

在加州和葡萄牙之间寻找更多的共同点可能会产生最大的共同回报。平托会见了该州最大的杏仁生产商，他们目前正在葡萄牙阿连特茹种植杏仁，他还帮助葡萄牙野火机构与加州林业和防火部签署了一份谅解备忘录。

加州的创造力

他学会了模仿加州式的创造力：这就是我组织 "冲浪行业可持续发展倡议 "的原因。他战略性地在加州大学圣地亚哥分校举办了以加州-葡萄牙为重点的研讨会，该分校是卓越的海洋学中心，"是将政治和经济相关问题与年轻人联系起来的好地方"。

平托认为，冲浪经济学将是在加利福尼亚通过蓝色倡议和可持续发展促进葡萄牙发展的理想选择。葡萄牙是欧洲冲浪业的领头羊，这在很大程度上得益于纳扎雷（Nazaré）的巨浪，HBO 纪录片《百尺浪》就是以纳扎雷的巨浪为主题拍摄的。他正在制定一项新的友好城市计划，将加州最大海浪马弗瑞克斯的故乡半月湾与纳塞雷镇连接起来。

就连作为他家住所的领事馆也是葡萄牙的舞台。最近，他把领事馆漆成了海蓝色，并在三藩市艺术周期间举办的展览中，用标志性的蓝色瓷砖和用葡萄牙软木和木材制作的可持续家具，把领事馆打造成了葡萄牙设计的展厅。

海洋的双重性已成为佩德罗-平托的第二天性。每逢周六，人们经常可以在旧金山的海洋海滩看到这位葡萄牙领事在雕刻海浪。

Author

Jonathan Littman is the co-founder of RedBridge Lisbon and author of The New California Dream is In Portugal. He splits his time between San Francisco and Lisboa. 

Jonathan Littman